1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

アンティークフランス ラスティック ホームスパンリネン イニシャル赤糸刺繍クロス

价格

¥ 20,800

( ≈ -- )
商品状态
没有明显的损伤或污渍
日本国内运费
¥0
发货周期
4~7 日发货(仅供参考)
店铺
hkpⅢ+
更多
评分
3473
2
活动
1.01-1.31,每日1张全站0代购手续费券! 1.11-1.13,煤炉+乐天Rakuma 满6千享94折! 1.07-1.12,人气站点 商品限时95折! 1.11-1.16,日亚 & 乐天最高折抵¥1000!
素朴で原始的な風合いが美しい フランスのアンティークの 手紡ぎ、手織りしたホームスパンリネンの ロングテーブルクロス、ゲストタオル、 リネンマットです。 ごく小さなモノグラム赤糸刺繍、 FHが小さな可愛いアクセントです。 幾分褪せたルビーレッド/ピンクがキュート 購入店では1800年代の半ば前後の 150年以上経過したリネンとの説明でした。 ラスティ…金属で云うならば錆びたような、 色褪せて朽ちたような色合い。 或いは、ラスティック… プリムティブで原始的、素朴な風合いが魅力で 厳しい生活の中で、古い織機で織った 少しごつごつ、ざらざらした 草から繊維も色も紡ぎ出した風合い、 直接的に感じるような表情です。 麻という植物をダイレクトに楽しめる、 古いリネンの質感がお好きなかたに。 カラーはグレージュ、ライトカーキ、 アイボリー、イエロー、 グラスグリーン等の縹緲としたミックス 普通の麻生地に比べると厚手ですが 古いグレインサック/穀物保存袋等に見られる ホームスパンよりも薄手で糸も細いです。 凸凹し、乾いた質感ですが、その中に 滑らかさや柔らかな温もりも感じます。 共布のタオルループ付きで便利です 以下は素人計測の為 誤差をご容赦くださいm(_ _)m ※他のお品の数値でずっと誤記していた為、 お詫びの上、訂正いたしますm(_ _)m 長さ:約85㎝ 横幅:42.5〜43㎝ ループ内径:4.7㎝ x 2倍 刺繍サイズ:縦1.1㎝ x 横2.8㎝ 重量:約155g 表面の毛羽立ち、繊維の突起が見られますが 特に目につくしみや汚れの無い綺麗な状態です 上・下・右縁が縢られ左縁はミミです。 上下は3つ折りの返し縫いで しっかり仕上げられています。 偶然ですが、先日出品したチェストにも 縁の彫刻を綺麗に見せてくれ幅が合いました。 テーブル、キャビネット以外にも玄関等にも。 ブーランジェ、パティスリー、ビストロや アトリエ、ブティック等の店舗にも。 気に入ってくださったかたに 素敵にご活用戴けましたら嬉しいです。 検索:マーガレットハウエル cloth & cross ハンガリアンリネン 同じ店舗購入のより長いリネンも出品中で 風合い等から同ロットと感じます↓ アンティーク ホームスパン ラスティックリネン イニシャルP赤糸刺繍ロングクロス
翻译

相关商品