淡路島で生まれ育った3つの花を石鹸にとじこめました。
島の太陽を存分に浴びた「ひまわり」から、前を向いて生きる強さと楽しさを。古からハーバリストに親しまれてきた「カレンデュラ」から、自然と共生する知恵を。心にも身体にも万能にはたらきかける「ラベンダー」から、たおやかで清らかな力を。Suu BOTANICAL SOAPは、淡路島の恵みある自然から生まれました。天然の潤いを助けるきめ細かい泡に肌がつつまれると、自然と呼吸が深くなり、毎日の生活を丁寧に過ごす豊かさを感じます。心まで洗われる石鹸です。
ひまわり油（ヒマワリ油）
昔ながらの焙煎圧搾製法で時間をかけて丁寧に濾過した一番搾りの油です。オレイン酸、αリノレン酸、ビタミンEを多く含み、肌をなめらかにします。
カレンデュラの花びら（トウキンセンカ）
食用として農薬や化学肥料を使わずに育てたカレンデュラの花びら。乾燥や肌荒れを防ぎ、肌を保護します。
ラベンダーの天然精油（ラベンダー油）
さわやかな香りで、心と身体に清涼感を与えます。農薬や化学肥料を使わずに育てたSuuエッセンシャルオイルを使用。
----------
植物の特徴を生かした、環境にやさしいコールドプロセス製法でわたしたちは石鹸をつくりました。
◯ 天然の保湿成分は肌にもやさしく、しっとりマイルドな泡立ち
◯ 製法上、火を使わないため、素材の持つビタミンなどの栄養分が残ります
◯ 二酸化炭素と廃液を出さないので環境にやさしいクリーンな製法
◯ 顔と全身に使えます
----------
Suu BOTANICAL SOAP 化粧石鹸
品名：スウ ボタニカルソープ
重量：60g（枠練り）
成分：パーム油、ヤシ油、水、水酸化Na、オリーブ油、ヒマワリ油、ラベンダー油、トウキンセンカ
販売者：一般財団法人五色ふるさと振興公社
製造販売者：丸菱石鹸
お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。
----------
翻译
