「第一夫人同盟」上・下巻揃　オリヴィア・ゴールドスミス　1995年文春文庫版初版

「第一夫人同盟」 　訳者: 戸田 裕之 　それなのに男っていうやつは… 　捨てられた妻たち三人が、もう泣くの喚くのの時じゃない。　 　仕返ししてやろうじゃないと手を結んだ 。 　 　「夫の成功は、みんなわたしのおかげじゃないの」― 成功した男たちがつぎにやることは、糟糠の妻を追い出し、若い女と一緒になること。 　捨てられた妻たち三人が仕返しを誓いあい、チームを組んだ。 　その名も“第一夫人同盟”。泣き寝入りしないことをモットーに、文殊の知恵をしぼって、逆襲のシナリオを練りはじめたが…。 　「力を持った男たちが、勝利の象徴としての妻を欲しがりはじめている」ー《フォーチュン》より。 　若い妻とニューヨークの町をわがものにして、甘い生活をおくる男たち。 　そんな彼らのバラ色の日々にも、少しずつかげりが。 　元妻たちの仕返しの舞台は、遠く京都にまでおよび、証券取引委員会をま巻き込んだ大包囲陣へと広がる。 　著者の処女作とのこと♪ 　訳者あとがきで 　アメリカの雑誌《フォーチュン》の紹介 　トロフィーたる二番目の妻は、彼らより十歳あるいは二十歳若く、往々にして数インチ背が高く、美人で、成功した女であり、また、夫の地位を証明し、さらにできれば、男の性的能力の頂点は十八の時であるという通説を、そういうことが必要な場合には吹き飛ばしてやる者である・・ 　どこかの国の“メラニア”なる女性のことか？ さすれば、旦那なる方は？ 　上巻は概ね良好なのですが、下巻縦裁断面にそれなりの薄い茶色シミがあり、経年劣化がうかがえます♪