刺しゅうの優しさ、木製フレームの温かさを持ち
どんなインテリアにも回りの雰囲気でその場所になじむ。
シンプルな個性・他には無い存在感があります。
ドイツ製最高級リネン生地を使用し、刺しゅうの国産木製（ひのき）フレームをそのまま活かし 全ての文字を刺しゅうで仕上げています。
数字の下にフィンランド語の数字読み
1 yksi
2 kaksi
3 kolme
4 neljä
5 viisi
6 kuusi
7 seitsemän
8 kahdeksan
9 yhdeksän
10 kymmenen
11 yksitoista
12 kaksitoista
この作品がフィンランド、北欧、国旗、ムーミン、インテリアなどが好きな方など、どんな方でも温かいご家族の元にお届け出来たら嬉しく思います。
サイズ直径 約１８cm
厚さ 約３.５cm
●時計の針を動かすムーブメントはセイコークロック㈱のメーカー商品を使用しています。 カチカチという秒針音も比較的小さいものです。
●裏側に時計を壁に引っ掛ける事が出来る金具が付いています。
単三電池使用（付属あり）
●配送・ラッピングについて
「宅急便コンパクト」での配送はヤマト運輸指定箱・簡易梱包でのお届けとなります。
ラッピングをご希望の場合はギフト専用箱にてお届けいたします。
贈答用に中身が見えるタイプのラッピングも可能です。
●オーダーを受けてからの制作となるためご入金確認後、2週間程度お時間を頂いております。急ぎの場合や希望日時がありましたらご相談ください。
●商品はオプションにてサイズアップが可能です。
使用目的・設置場所に合わせて大きさをお選びください。
●文字色の変更も出来ますのでご希望がありましたらお申し付けください。
翻译
