1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

虹が出る東京切子 千代紙

價格

¥ 25,300

( ≈ -- )
日本國內運費
820日圓 (在本店購物滿33,000日圓免運費)
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
口径約5.6㎝ x 高さ 約13.1㎝
店鋪
KILIKO 東京切子・光学切子スタジオ
更多
評分
237
登録意匠 1614407 口径約5.6㎝ x 高さ 約13.1㎝  25CL 8 1/4OZ 光が当たっていない時にキラキラしているお写真は「虹が出る東京切子 桜」のお写真をご参照ください。 このグラスは、KILIKOに「光学」という言葉を教えてくれた建築の先生の何気ない一言から生まれました。 「虹が出るグラスができたら素敵だね」 うわぁ~頭のいい人は発想が全然違うんだな、とKILIKOは感動しました。 町工場の職人だったKILIKOには、絶対できない発想です。 「ガラスを切る(カットする)」ことしか頭に浮かばないからです。 KILIKOのモノ作りの課題は「普段使いの切子」でした。 時間をかけて丁寧に仕上げた切子グラスは、たいていは「もったいないから」「割るといけないから」と棚のディスプレイになってしまいがちです。 使って貰えず棚の飾りになってしまっているグラスは、さみしがっています。 グラスだって使ってもらいたいのです。 だから毎日使って親しんでもらえるグラスを作りたい、と考えていました。 「虹の出るグラス」なら毎日楽しく使って頂けるんじゃないか? だとしたら、なんて素敵なのでしょう!!と試行錯誤を経て出来上がりました。 部屋に差した光が反射して色が広がったり♪ キッチンで洗い物をしていたら、グラスからきれいな色が出ていたり♪ 飲み物を飲みながらでもきれいな色が見えた♪ 等、普段の生活を「ちょっと楽しくしてくれる」東京切子。 お写真のグラスは、強めの光をあてて撮影しています。 光が当たらない時でも、球体部分の面取り加工がキラキラ反射してとてもきれいです。 グラスから色が出ているその他のお写真は、インスタグラムにも掲載しています。@kiliko6 伝統技法に現代技術が重なって出来上がったグラス。 オーガンジーラッピング(グラス本体)・化粧箱・ラッピング・ギフト用紙袋・東京切子オリジナルコースター付き。 ギフト用紙袋は、1発送に付き1枚梱包されております。グラスを複数ご購入の方で、紙袋を個数分ご希望の方は事前にお知らせください。
翻譯