1 / 20

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

本牛革 ポシェット レザー 斜め掛けショルダーバッグ hana (レッド)

价格

¥ 16,500

( ≈ -- )
ラッピング手数料
  • ラッピング手数料 ¥ 100
日本国内运费
660日元 (在本店购物满11,000日元免运费)
发货周期
5日内发货(仅供参考)
尺寸
高さ約25cm、横幅(上部)約22cm、底Φ約15.5cm、ショルダー120~130cm
店铺
评分
1179
●見た目以上の収納力 休日のお出かけにぴったりな斜め掛けバッグは、使いやすいバケツ型。 しなやかな本革で作った丸底のバックは、スマホ以外に、長財布やポーチはもちろん、飲み物や小さな折り畳み傘も入る、見た目以上の収納力。便利で実用性もしっかり備えています。 ●クラフト感が魅力のクロスバッグ 留め具は金具を使用していません。 丸いボタン状の留め具に革紐をクルクル巻いて使う仕様に。 ショルダー取り付け部分にはさりげなくハンドステッチを施し、控えめですがこのバッグのポイントにもなってます。 ●シンプルな縦長フォルム シンプルで飽きのこない縦長のバケツ型、ベーシックデザインなので流行に左右されず、長くお使いいただけます。 肩に掛けると、くったりした柔らかさで身体に寄り添い馴染んでくれます。 服装を選ばず、どんなスタイルにも合わせやすいデザインのクロスボディバッグ、本革は耐久性があるため長期に渡りご愛用いただけます。 また、使い込むほど味わい深さを醸し出すため、経年変化もお楽しみいただけます。 どうぞ自分だけのバッグとして育ててくださいね。 ★主な仕様 ・留め具は革紐ぐるぐる ・内ポケットはオープン1、ジッパー付き1 ・内側に便利に使えるフックあり ・内布はベージュコットン ・肩ベルトは長さ調整ができます。 ★その他のカラー https://minne.com/category/saleonly?input_method=typing&sort=trendiness&q=alin%E3%80%80hana%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0&commit=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&search_type=normal 《作者よりヒトコト》 花の蕾をイメージしてデザインしたのがこちらの"hanaバッグ"。 ショルダーベルトの穴の位置や数の調整、フックの追加など、マイナーチェンジを繰り返しながら現在のものになりました。 鮮やかすぎないカラーバリエーションで、沢山の方にご愛用いただいております。 私自身はもちろん、スタッフ、その家族や友人も使ってるhanaバッグ、alinでは一番人気のバッグです。 -- サイズ -- 高さ…25cm 横幅(上部)…22cm 底…Φ15.5cm ショルダー長さ…105~130cm -- 詳細 -- 重量:約360g 素材:牛革、コットン(内布) 生産地:タイ -- お手入れ方法 -- 水に濡れた時は乾いたタオルで叩くように拭いて、陰干ししてください。 革部分には専用保湿クリームなどをお使いください。 ※こちらの革は、寒い季節になると表面が白くなる脂浮きを起こすことがあります。 徐々になくなっていきますが、気になる場合はブラシや柔らかい布で落としてください。 -- 革製品について -- ありんの革製品は鞣しから縫製まで全て職人による手仕事。 牛革のテクスチャはひとつひとつ微妙に違い、個性的で、どれひとつとして同じ表情はありません。また手仕事ならではの味わい深さと相まったフィーリングの違いも大きな魅力になっています。 革製品には革本来が持つシミや色ムラ、小さなキズがある場合がございますが、これらは自然の持ち味とご理解いただき、末永くご愛用くださいませ。 -- 発送方法について -- 発送は佐川急便ですが、地域によりゆうパックを利用いたします。 私どもではエコの概念より、緩衝材等の使用を最小限に抑えるため、バッグの一部分を軽く折った状態で発送を行う場合がございます。 折り畳みの跡が残りますが、使用しているうちに徐々に無くなっていきます。 お急ぎの場合は、霧吹きで折り目に『水』を吹きかけて濡らし、日陰か室内で、吊り下げた状態で乾燥してください。
翻译