1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

ウコン染めの本革キーカバー

價格

¥ 800

日本國內運費
0日元
發貨週期
20日內出貨(僅供參考)
尺寸
2.8㎝×3.5㎝ 
店鋪
Sou-no-Iro
更多
評分
263
【商品について】 約2週間かけてウコンで染めた草木染レザーキーカバーです。 適用の鍵の頭の大きさ 縦2.3 ×横 2.3 ㎝ 厚み0.2cm 横幅は2.4㎝までであれば入ります。 縦幅は2.2~2.4㎝であれば問題なく使える大きさです。 鍵にかぶせるだけですので、鍵の穴部分にリングを通した状態で ご使用することをお勧めします。 【つくりについて】 皮革:植物タンニン鞣し 牛革 縫製:総手縫い コバ:手磨き サイズ:2.8㎝×3.5㎝  色:ウコン染 黄色系 重さ: 約2g 動物の皮を使っているので商品によって多少の誤差があります。 糸は枇杷の葉で何度も重ね染した麻糸で 時間をかけて手縫いしています。 機械を使わず、手で縫うことで耐久性が増し、 人の手で縫ったあたたかみがでると考えています。 返し縫いもして、さらにケースが長持ちするようにしています。 【ウコンの効能】 ウコンは昔から「命のスパイス」と言われています。 傷の治りの促進、消化器官の健康の維持。 【色の効果】 黄色には、その色の明るさから、笑いや幸せ、希望を表す意味があります。 光の色に近い黄色を好む人には、美味しいものを食べる時の幸福感に包まれたような、ハッピーオーラの持ち主が多い傾向があります。知的好奇心が旺盛で、何でも体験したいと思う資質があります。 「黄色のキーワード」 明るさ、笑い、幸せ、楽しさ、太陽、 好奇心、ポジティブ、喜び、気づき、希望 【商品について作者からのメッセージ】 いつも使う鍵にスポッとかぶせるだけで、 使うたびにテンションが上がるはず! キーカバーには片面にSou-no-Iroのロゴを刻印していますが、 個人的にこのロゴマークの窪みと、 鍵を持った時に触れる指の感触がたまらなく好きで、 常に触っておきたい感覚になってしまいます。
翻譯