0️⃣【まずお伝えしたいこと＿九谷シンブルの2つの使い方】
♠︎1. 九谷シンブルはお部屋に飾る置物・オブジェとしてお使いください。また鑑賞・コレクション品として是非お手元に🌟
♥︎2. また、九谷シンブルは、針置き・手芸用品としてお使い頂けます。是非、刺繍のお供に如何でしょうか？
1️⃣【作品概要】
九谷シンブルは伝統工芸品である九谷焼で作られた指貫（シンブル）です。
こちらのシンブル＿メルヘンシリーズは伝統にとらわれない九谷焼絵付職人による作品です。
伝統九谷の技法を踏襲しつつ、現代的な解釈で新たな九谷焼きを作りました。
作品テーマは【メルヘン】です。3ｃｍの小さなシンブルの造形に九谷の世界が広がります。
✴️こちらのカートの販売品は
【九谷シンブルNo.56〜59】です。4つのシンブルの中から一つをお選びください
【No.56】回転木馬＿シンブルをメリーゴーランドに見立て、その外周に沿って木馬が描かれています
【No.66】ハウス＿シンブルを家に見立て、屋根と窓、そして中の家人を描いています
【No.67】虹とクマ＿虹の上に座るクマを描いています
【No.68】プレゼント＿ネコとラッピングされたたくさんのギフトが描かれています。
これらのシンブルを刺繍する際に針を置き止める【針やすめ】にしてお渡しすることも出来ます。
2️⃣【シンブル（指貫）】とは
刺繍を行う際に指先を針から守る手芸道具です。
その造形の美しさと刺繍針から大切な指を守ることから、
いつしか幸運を呼ぶアイテムとして定着しました。
3️⃣【シンブルの形と歴史】
シンブルは古くから世界中で刺繍制作時に使われ続けています。シンブルはいつしか美麗に作られるようになり、実用品からコレクションアイテムへと変遷しました。
欧米、そして日本にも多く収集家がおられます。
シンブルの材質は様々です。
【九谷シンブル】は江戸時代から続く伝統工芸品の九谷焼の陶磁器で作られています。
4️⃣【九谷焼とは】
九谷焼は江戸時代初期、北陸の加賀藩で制作が始まり、
現代にも続く日本を代表する陶磁器の一つです。
絵付と言われる器の絵柄・色彩は大変美しく特徴的です。
5️⃣【九谷シンブルの使い方1＿♠︎置物として】
💬「そばに置いて毎日眺めていたい」
「お気に入りが増えていくのがうれしい」
「あの人への、小さなプレゼントに」
これらはお買い上げ頂いたお客様の感想です。
お宅で飾る美しい置物・お皿などをお探しならば、是非、九谷シンブルもご検討ください。
九谷シンブルは【サイズ 3ｃｍ】と大変小さな造形に、多彩な九谷焼の絵付けが施されています。
これらのシンブルを、皆様のお宅のちょっとしたスペース、机の上、玄関先、洗面台、寝台の傍等。いままで飾り皿では置くことが出来なかったスペースに九谷焼を飾って頂けます。
6️⃣【九谷シンブルの使い方2＿♥︎針やすめ、手芸用品として】
この九谷シンブルの器の中に小さい磁石を据え付けました。
据え付けた磁石は強い磁力を帯びるネオジム磁石です。
磁石を付けた場所はシンブルの器の裏、頭頂部です。
上部に据え付けた磁石の磁力は陶土をすり抜け、
刺繍針をシンブルに張り付かせます。
刺繍制作の際には、この【九谷シンブル＿針やすめ】をお使いください。ちょっと刺繍作業を中断したい時、刺繍針をシンブルに近づけるだけで針はそっとシンブルに張り付き、一休みすることも出来ます。針もなくしません😊
*️⃣ご一読ありがとうございました。最後に九谷焼シンブルについて新たな作品提案をさせて頂きます。
7️⃣【九谷焼シンブルの使い方3＿♣︎タッセルとして】
タッセルは西洋の飾り房であり、ふっくらした房（スカート）と繋がる引き締まったボディー、そして頭頂部から伸びる吊り下げ紐をもつインテリア・ファッション雑貨です。
タッセルの用途やサイズは様々です。カーテンの縛り紐やバッグチャーム、イヤリングの飾りなど、用途に応じた大小様々なサイズのタッセルがあります。
九谷シンブルタッセルは全長18〜24ｃｍの中サイズ。タッセルの頭飾りに九谷焼を採用したユニークなタッセルです。
多彩な房糸と共に美麗な九谷焼をインテリアとしてお家の様々な場所に吊り下げて飾って頂けます。
📺【九谷シンブルを用いたタッセルの紹介動画です】
https://youtu.be/lAVSGoSVJ1I
⚠️タッセルの色彩・サイズについては、掲載のタッセル写真のもの、もしくはご希望の色彩のタッセルをお渡しすること可能です。詳細お問い合わせください。
翻译
