1 / 4

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

拭漆塗り調お囃子用総巻篠笛ストラップ【受注製作】

價格

¥ 1,650

( ≈ -- )
根付紐に変更
  • 紫の根付紐に変更 ¥ 100
  • 藤色の根付紐に変更 ¥ 100
  • 橙色の根付紐に変更 ¥ 100
  • 赤の根付紐に変更 ¥ 100
日本國內運費
200日圓
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
本体長さ:9cm
店鋪
KOTATSUKOGEI'S GALLERY
更多
評分
215
拭漆塗り調お囃子用総巻篠笛ストラップ【受注製作】  ※8種類のタイプの中からお選び下さい。 本物の篠笛も製作している職人が、 天然の篠竹でハンドメイドしたリアルなミニ篠笛ストラップです。 「蘭照」の篠笛でも用いられている籐蔓の漆塗り調の仕上げです。 指穴が7個のお囃子用篠笛タイプのストラップです。 実物と同様に各穴の大きさが異なるところも忠実に再現して製作しています。 お囃子や民謡等で篠笛を演奏する人、 日本伝統文化が好きな外国の方へのプレゼントに最適です。 8種類のタイプの中からお選び頂き、注文の際に備考欄にてご指定下さい。  ※3番目の画像をご参照下さい。   管内黒:①ー黒 ~ ④ー黒、   管内赤:①ー赤 ~ ④ー赤    ※タイプのご指定がない場合、見本の写真と同じ、     ④ー黒でお作り致します。 本物の篠笛と同様に以下の工程で製作した、こだわりのアクセサリーです。  ①篠竹取り(素材の採取・仕入れ、木取り)  ②乾燥天日乾燥、室内に寝かせる(二ヶ月~半年)  ③炭火あぶり(油ぬき、曲がりを矯める)  ④木取り(唄口・指孔の位置を決める)  ⑤指穴あけ  ⑥管内壁を掃除・追加工(広げ)  ⑦唄口づくり  ⑧管内・唄口・指穴塗装(黒又は赤)  ⑨頭部金具取付  ⑩籐(糸)巻き、拭漆塗り調塗装  ⑪仕上げ(みがき、塗装(半光沢クリア)、装飾、「喜」署名)    ※焼印の代わりに手書きの署名(□約3mm)を入れています。 金具の色は通常銀色ですが、ご指定があれば金色でも製作致します。  ※根付け紐に変更したい場合はオプションでお選び下さい。 ご購入時に以下の項目を備考欄にご記入下さい。  タイプ指定    :①ー黒~④ー黒、①ー赤~④ー赤            ※3番目の画像をご参照下さい。  金具色指定    :銀/金 ※指定なしは銀と致します。  オプション:ストラップ紐を 紫・藤色・橙色・赤 の根付紐に変更できます。 自然の篠竹を採取して材料として使用しておりますので、 色合い、太さは1本ごとに異なります。 ギフトラッピングは和風柄の紙袋に入れる方法となります。 プレゼントされる前に品物をご確認頂けるよう、 紙袋の入れ口はテープ止めは致しません。
翻譯