1 / 5

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

竹取物語-イヤリング/ピアス-

價格

¥ 4,070

( ≈ -- )
日本國內運費
185日圓 (在本店購物滿10,000日圓免運費)
發貨週期
7日內出貨(僅供參考)
尺寸
全長60㎜、重さ片方3.3g
店鋪
妖精kikiと仲間たちのアクセサリー工房 by 夢beans
更多
評分
9
Malachite , Rainbow moonstone, natural stone earrings,2.36″ These earrings are inspired by Princess Kaguya,who is the heroin of 竹取物語(The Tale of the Bamboo Cutter) : the oldest tale in Japan. Malachite reminds us Princess Kaguya's dress,十二単:the Japanese traditional a dozen-layered ceremonial Kimono. 平安時代初期に成立した竹取物語。 古代の日本人の月信仰を、シンプルに余すことなく伝えてくれます。 夢beansはこの物語をイヤアクセに仕立ててみました。 美しいグリーンに墨で模様を描いたような石、マラカイト。 和名を孔雀石とするこの石をかぐや姫に見立て、 七色に光るムーンスト―ンの月をひとすじキラリと流しました。 私たちは日本人。 月が美しいこの季節ぐらい、かぐや姫に思いを馳せつつ、月の神秘を味わいたいものです。 [素材]マラカイト(18mm×13mm)、レインボームーンストーン(直径6.5mm 幅5mm)、     フック(シルバー925にロジウムコーティング)、     チェーン(シルバー925にロジウムコーティング)、     ワイヤー(ポリウレタン加工銅線) [全長(垂れた時の長さ)]60mm [重さ]片方:3.3g presented by MEMAO 夢beans https://yumebeans.shop-pro.jp/?pid=145617455 制作秘話はこちら http://otayanmame.blog.fc2.com/blog-entry-738.html ☆店主ブログ『おまめブログ』 https://www.omame-net.com ☆夢スタッフブログ『夢beansスタッフ日記』 https://yumebeans.hatenablog.com ☆インスタグラム https://www.instagram.com/yume_beans/
翻譯