1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

送料無料[針と絹糸で編んだ可憐なお花]シルクイーネオヤ(トルコ刺繍・レース)スワロフスキーとメタルバーが揺れる大ぶりアシンメトリーピアス/イヤリング ギフトラッピング無料 大人かわいいブルー

價格

¥ 3,200

( ≈ -- )
ギフトラッピング
  • 希望する
パーツ変更
  • 14kgf ¥ 500
  • ネジバネ式イヤリング
  • フープイヤリング(輪外形約11ミリ)
日本國內運費
0日圓
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
長い方のピアス:チェーンの上からスワロフスキーの下まで約7センチ (手作りのため、商品により若干の誤差がございます。)
店鋪
PAPATYA'S GALLERY
更多
評分
29
゚・*: 縫い針で編んだ可憐なお花 イーネオヤ:*・゚ ご覧いただきありがとうございます。 イーネオヤの手法を使い、ボタニカルモチーフのアクセサリーを作っておりますPAPATYA(パパティア)と申します。 ■イーネオヤとは 縫い針を使って編むトルコの伝統手工芸のひとつでイーネが「針」オヤがスカーフの周囲にあしらわれている「縁飾り」を意味します。 オヤ(Oya)の中には縫い針を使うイーネオヤの他に、かぎ針を使うトゥーオヤ、シャトルを使うメキッキオヤ、ビーズを使うボンジュクオヤなど、さまざまなバリエーションがあります。 中でもイーネオヤは高度な技術を要し手間も時間もかかる為、現地でも作り手が減り続けているそうです。「トルコ刺繍」などともいわれますが、立体刺繍(スタンプワーク)などのように布などに刺すのではなく、糸を結んでいきながら立体的なお花に仕上げていきます。 小さく繊細なお花ではありますが、固く固く(慣れないうちは糸が千切れてしまうことも!)結び目を作りながら編んでいくので、意外と硬くてしっかりしています。また、スルスルとほどけていってしまうようなこともありません(なので編み間違えると編み直しができません)。作品を大きな画面で見ていただくと、小さな結び目が並んでいるのがご覧いただけると思います。 かぎ針で編むレースや布花とも一味違う、小さな植物の世界をお楽しみください。 大変めずらしい手法を使用したアクセサリーですので、お誕生日、バレンタイン、クリスマスなどのプレゼントにも喜んでいただけるかと思います。また、糸がメイン素材なので大変軽く、着用によるストレスが少ないので母の日や敬老の日のギフトにもご好評いただいております。 ■PAPATYAのアクセサリーについて トルコ語でカモミールを意味するパパティア。イーネオヤはスミレやフクシア、ヒヤシンスなどさまざまな伝統モチーフがありますがその中の一つ、パパティアをブランド名にいただきました。 2010年から作品販売を始め、アートイベント、セレクトショップなどに作品を置かせていただいています。 オヤのモチーフは全て私がひと針ひと針編んでおり、なるべく日本の流行を意識した作品作りを心掛けています。 糸は日本の絹糸を使用していますので、高級感のある上品でつややかな光沢、春夏秋冬さまざまなシーズンにお使いいただける天然素材ならではのナチュラルで優しい色あいが特徴です。 ピアス、イヤリング、ブローチ台などの基本金具は品質と安全性を考えて国内大手販売会社のものを使用しています。 *~*~*~*~*~**~*~*~*~*~**~*~* ブーケのような小さなお花・葉っぱが揺れるピアス(イヤリングに変更可)です。ボリュームがありながらも大変軽いので、ストレスなく着けていただけます。 スワロフスキー®・クリスタルと緩やかなカーブを描くメタルバーをあしらったロングタイプ、小花をあしらったショートタイプの左右非対称なデザインです。 柔らかな色合いなので、季節、スタイルを問わず着けていただけます。 お花のモチーフですが、可愛すぎないので大人っぽいコーディネートにも取り入れていただきやすいデザインです。 § 素材 § 花モチーフの部分:絹100% § ゴールドフィルド(14kgf)ピアスをご希望の方 § ※ピアス金具は+500円でゴールドフィルド(14kgf)へ変更可能です。購入オプションにてお選びください。 (画像5枚目) § イヤリングご希望の方 § ネジバネ式イヤリング・フープイヤリング(輪外形約11ミリ)へ無料で交換いたします。購入オプションにてお選びください。 長さのバランスをとるためCカン・丸カンを追加させていただく場合がございます。 (画像5枚目) § ギフトラッピングについて § 全て箱に入れてお送りします。 ご希望の方へは簡単ではありますが無料でラッピングいたします。備考欄へお書き添えください。 透け感のある白い紙にゴム紐のリボンを重ねております。ゴム紐なので一旦開けても簡単に元に戻せ、先様へお渡しする前に中身をご確認いただけます。
翻譯