1 / 5

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【晴雨兼用 折りたたみ傘】Stig Lindberg POTERRY -BLUE-

价格

¥ 19,800

ギフトラッピング(+550円)
  • ギフトラッピング ¥ 550
日本国内运费
935日元(在本店购物满33,000日元免运费)
发货周期
4日内发货(仅供参考)
尺寸
親骨の長さ : 55cm
店铺
槇田商店(MAKITA SHOTEN)
更多
评分
131
※UVカット加工を施してあるので、日傘としてもお使いいただけます。 ■生地 : ポリエステル100% ■サイズ:親骨の長さ : 55cm      直径 : 90cm      全長 : (収納時)41cm / (使用時)68cm ■素材 :骨  グラスファイバー/アルミ      手元 ブナ/カエデ ■機能 :UVカット(90%以上) ■重さ : 約360g ■タイプ :8本骨・手開き スウェーデンが誇る戦後最大のクリエイター、スティグ・リンドベリと 日本国内トップの技術を誇る傘生地専門の織物工場、槙田商店がコラボレーションをし、雨の日に心が踊る素敵な傘が出来上がりました。 当初、スティグ・リンドベリのテキスタイルデザインを使用することは認められなかったのですが、 槙田商店が長年培ってきた細番手高密度の先染ジャガード技術により 織り上げられた生地にリンドベリ遺族も納得し、オリジナルデザインを再現したラインナップが揃いました。 傘は、生地から製品まで、すべて槙田商店自社工場にて一貫して製造します。 リンドベリの子息であるラーシュ・リンドベリ氏は、 今回のコラボレーションについて「槙田商店との取り組みをとても嬉しく 思っています。富士山の麓で丁寧に織られた傘は本当に素晴らしく、 もし父が生きていたら、この品質の高さに大満足だったと思います」 と納得のコメントを下さいました。 北欧デザインの巨匠、スティグ・リンドベリのデザインが、晴れの日・雨の日に楽しめるテキスタイルアイテムです。 ■スティグ・リンドベリについて スティグ・リンドベリ(1916~1982)は、陶芸、ガラス、テキスタイル、 工業製品など多岐にわたる領域のデザイナーであったことに加え、 アーティストでありイラストレーターでもあるという類いまれなる 才能の持ち主です。スウェーデン黄金期、ミッドセンチュリー時代を代表する アーティストであるリンドベリは、スウェーデンを代表する老舗陶磁器メーカ 製造に関わりました。リンドベリの生んだ商品の多くは、 スカンジナビアンデザインの典型として人々に親しまれ、北欧の一般家庭の日常にテーブルウェアが浸透するきっかけとなりました。 また、現在、日本で大人気のリサ・ラーソンは、1954年にリンドベリに その才能を認められて、グスタフスベリ社に入社した、リンドベリの愛弟子にあたります。
翻译