／
収納ボックスの定番を国産ヒノキで作りました
＼
「ヒノキのカラーボックス」は、定番の収納家具であるカラーボックスを、高知県産のヒノキで作ったシンプルながらも贅沢な収納ボックスです。
大きすぎず小さすぎないサイズなので、様々な場所で活躍します。
また、ヒノキの香りと温かみで、お部屋が明るく優しい雰囲気になります。
／
あなたが使っている家具は、どこの木で出来ていますか？
＼
「ヒノキのカラーボックス」は、高知県で育ったヒノキ（背面など目立たない部分の一部は杉材）の端材や間伐材を活用して組み立てられています。
ところで、今お使いのカラーボックスは、どんな材料で作られているでしょうか？
わからなかったり、わかったとしても自然に戻らない材料ではないでしょうか。
今、日本中の森が荒廃しつつあります。
それは、大部分の森が、適切に管理されていないためです。
日本の森は、人の手が入ること、つまり適度に伐採されたりすることによって成り立っています。
もし、今あなたが新しい収納ボックスを買おうとしているのなら、ぜひその材料と原産地をチェックしてみてください。
「ヒノキのカラーボックス」なら、購入することで、あなたも高知県の森林の適切な管理に間接的に参加できますよ。
／
1つの家具から守れる森があります
＼
「ヒノキのカラーボックス」は、
◎ お買い求めやすい国産ヒノキのカラーボックスです。
◎ 高知県で伐採されたヒノキが製材され、あまった材で作られた環境に優しい家具です。
◎ 無垢材なので素材の肌触りと香りを楽しめます。
ご購入によるご支援は、高知県の森が美しくなり、ひいては日本中の森が美しくなる第一歩です。
翻譯
