1 / 7

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

『ご依頼参考例から作るカジュアルオーダー』 ブライダル ウェディング プラチナ950 → ホワイトゴールド マリッジリング ペアリング / 結婚指輪のオーロ

價格

¥ 197,100

( ≈ -- )
*内側の文字 サイズ計測時に決定
  • シンプルな文字入れの予定
  • モチーフを入れたり少しこだわってみたい
  • まだ未定
*結婚指輪の素材を選ぶ(女性用)
  • ホワイトゴールド
  • シャンパンゴールド
  • ロゼゴールド
  • 悩み中(サイズ計測時に作家に相談したい)
*結婚指輪の素材を選ぶ(男性用)
  • ホワイトゴールド
  • シャンパンゴールド
  • ロゼゴールド
  • 悩み中(サイズ計測時に作家に相談したい)
日本國內運費
800日圓
發貨週期
45日內出貨(僅供參考)
尺寸
商品説明文に記載
店鋪
ゴールドスミス『オーロ』
更多
評分
189
【過去ご注文者様の参考例】 ■女性用11.5号シャンパンゴールド 2.8〜2.9mm(厚み1.7〜1.8)¥98,550 ■男性用12号シャンパンゴールド 2.8〜2.9mm(厚み1.7〜1.8)¥98,550 ※つや消しマット2本込み 雪の結晶に一目惚れして。。 このような作家にとって嬉しいメッセージをいただくと、お二人の出会いから先の願いまでお聞きすることもしばしば^^ 金属にもこだわりたいとのことで、淡いゴールドにも淡いピンクにも見える「シャンパンゴールド」が気に入ったようです。 シャンパンゴールドはよく耳にするネーミングですが、同じ名前の金属でも、ショップによって中身の配合を微妙に変えた独自の金属を開発していることがほとんど。 良い金属というと「強度」の主張が一般的ではありますが、実際にはその微妙な差で「使用する際の注意点」が変わるわけではありません。 それよりも、写真では表現しきれない「色味と質感」の綺麗さをお伝えしたいと考えています。 とはいえ、硬さだけで言うとプラチナより硬かったりするので、「どの金属が優れているか」で判断するより、「どの金属を身につけたいと感じるか」を大切にしていただきたいです^^ また、オーロの模様は大型機械で一気に磨くとデザインが台無しになってしまうので、丁寧すぎる手磨きから生まれる光沢と、試行錯誤を経て完成した「つや消しマット」との組み合わせが作家のお気に入り^^ 美しい雪の模様が際立つように、お二人のサイズに適したしっかりとしたボリューム感でお作りしました。 「デザイン」「素材」「ボリューム感」「質感」「つけ心地」「文字入れ」全てが、お二人との楽しい会話の中から生まれ、こんなに素敵な指輪になりました^^ 後からご報告いただいたお話ですが、いろんなショップさんで指輪を見てきたんだそうです。 「何とも言えない色味と質感で、改めて愛着が湧いた。偶然見つけられたことが幸運だった。。」 偶然を大切にしてくれたことが本当に嬉しいです^^ ──────────────────    ▼オーロの「4つの安心」▼ ────────────────── ■①《安心の素材》 結婚指輪をよりカジュアルに。 「金」と「銀」を特殊調合した オーロだけの特別な素材になります。 全ての肌色に優しく馴染むナチュラルな銀色。 プラチナより硬く。より軽く。 よりカジュアルに。 ニッケルや亜鉛、真鍮など、アレルギーになりやすい金属は使用していないから安心です。 材料費の近い素材でカラー変更もできます^^ ────────────────── ■②《安心のボリュームと強度》 結婚指輪として安心して 永く身につけてもらいたいから 「1.5~2.0mmの厚み」 それでいて 内側まで丁寧に整えてあるから 見た目はスッキリ。 驚くほど「つけ心地なめらか」 ご自宅でボリューム見本を見ながら お好みの幅に調整いたします。 ────────────────── ■③《安心のサイズ決め》 1号~30号(0.5号きざみ) 身体的な特徴によって 不公平が無いことを願って。 専用のサイズゲージで ご自宅でゆっくりフィッティング。 ポストに返却するだけだから簡単です。 ────────────────── ■④《安心のメンテナンス》 定期点検「ずっと無料」 大切な指輪の状態をしっかりとご報告。 各種メンテナンス・修理も 指輪の状態によって 適切なご案内をいたします。 過剰な保証料金はいただきません。 大切に使っていただければ、 ほとんど修理は必要ないからです^^ 点検の後は、 キラキラに磨くこともできます。 ──────────────────    ▼指輪選びで大切なこと…▼ ────────────────── 指輪選びで大切なこと…  安心できるお店のこと…素材のこと… ここなら知識がなくても大丈夫。 https://minne.com/items/22407006 10分で全てが分かります^^ お二人にとっての 一番良い指輪が見つかりますように^^ ──────────────────   ▼ご相談は「メッセージ」にて▼ ────────────────── ※1件ずつ丁寧にご対応いたします。 お二人がご納得できる指輪が見つかりますように^^ Oro -goldsmith-
翻譯