捨てられてしまうはずの、小さな端切れを使ったキーケースです。素材としては十分な品質をもちつつも、製品製造過程で廃棄物として扱われる小さな端切れたち。それらの端切れを組み合わせて、エコロジーなキーケースを作りました。そのため、革の組み合わせは多岐に渡り、どれもが一点物となります。独特な素朴さと、安価さが魅力のキーケースはいかがでしょうか。
革自体は、日本の問屋さんから仕入れをしていますので、国産業者から廃棄された端切れを使用しております。また、こちらのキーケースですが、カードホルダーの付いていないシンプルな大部となっています。
また、古代ケルト民族の願い事をかなえるおまじないに由来し、革の内側に「福が増えますように」と「益々増えますように」と言う欲張りな呪文を配した開運祈願品となってます。
翻译
