1 / 6

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

フィンランドエルクレザー(ヘラジカ)チョークバッグ 貴重なヘラ鹿革のタンニン鞣しレザー使用

价格

¥ 18,900

( ≈ -- )
日本国内运费
¥520
Shipping Estimate
Within 3 days (Reference Only)
Size
商品説明に記載
店铺
PHRYGIANCAP'S GALLERY
更多
评分
20
5mm厚のヌメ革フィンランドエルクレザーを贅沢に使った、チョークバッグです。 フィンランドエルクは北欧で言うヘラジカで、体調は2mを優に超え、 体重も数百キロにもなる、巨大な鹿です。 革も大きさ厚み共に充実しており、通常の鹿革が、厚くても3mm程度に対し、 フィンランドエルクレザーの厚さは1cmにもなる物があります。 しかしながら、やはり鹿革の特性である、しなやかさ、柔らかさは鹿革のそれと変わらず、 厚みが大きな分、鹿革よりもクッション性が高い、非常に良い革です。 手触りも、吸い付く様な手触りで、 耐久性もあり、長く愛用して頂けます。 バッグ裏側のベルトフックはナチュラルヌメ(牛革)のサドルレザーのホルダーにて固定し、 真鍮無垢材のフックと金具を使い、味のある仕上がりに。 4cm幅程度のベルトにしっかりとフッキング出来ます。 口を絞る革紐は鹿革を使用。 中には通常サイズのスマートフォンと、タバコやライターがおさまります。 内部は2室になっており、厚みと緩衝性優れる、フィンランドエルクレザーは、 スマホを傷つけにくい構造です。 これだけ入れてベルトから下げても、大き過ぎる事なく、腰に提げられるサイズです。 バッグ部分のサイズは約、縦、22cm、幅、12cm程度。 鹿革紐の絞りには、アメリカのインディアン5セントを使い、 シンプルながら、雰囲気のある機能性とデザインに。 鹿革紐の端には、当アトリエで一個一個制作している、ベネチアグラスのグラスビーズ。 フィンランドエルクレザーは野生のエルクの革である為、キズ等が散見されますが、 自然が生み出す味として、ご理解頂けますようお願いいたします。
翻译