【#01 刺し子デニム】
●総丈：outseam 約98cm
●股上：rise 約26cm
●股下：inseam 約72cm
●裾幅： hem-width 約20cm
●ウエスト：waist 約39.5cm
●わたり幅：thickness of thigh 約26cm
---刺し子のはじまり---
❀藍色の布に白い糸で線を描くように刺しゅうする刺し子は、日本に古くから伝わる伝統的な刺しゅうです。その素朴で美しい技法は、庶民が日々暮らしていく上で生活の知恵から編み出された。刺し子が生まれたのは16世紀初頭までさかのぼり、今から500年ほど前の時代です。全国各地にこの技法を施したものが見られるため、その発祥の地は定かではありませんが、特に東北地方に伝わる刺し子が広く知られている。
厳しい寒さを凌ぐために防寒、補強として、衣料に刺し子をしたことがその始まりと言われている。
しかし、現代では刺し子本来の防寒や補強の役割は薄れておりふきんやクッションなどに刺し子伝統の模様が使用され、身近に使用されている。
また私は刺し子本来の模様 目的をより広げ皆様に慣れ親しんで頂けると嬉しいです。
※iPhoneのノーマルカメラで撮影した為アップロードした際に画質が悪くなってしまっています。
大変申し訳ありません。
翻译
