1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

裁縫テーマ タイト・アンド・タイディ・トートバッグ; Sewing Theme Tight ‘n’ Tidy Tote Bag、エコバッグ、eco bag、ソーイング

价格

¥ 2,400

( ≈ -- )
レターパック
  • レターパック ¥ 200
日本国内运费
260日元 (在本店购物满5,000日元免运费)
追加运费
150日元
发货周期
3日内发货(仅供参考)
尺寸
幅30 cm x 高36 cm x マチ15 cm
店铺
CTM-IN-KYOTO'S GALLERY
更多
评分
39
小さくたためて、持ち運び便利な大容量の紙袋型エコバッグです。 裁縫のツールがエレガントなビンテージイラストで描いて、100年前にタイムスリップした気分になりそうですね。絵は茶色で、背景はベージュです。 麻と綿をブレンドした丈夫な生地一枚なので、丸めた大きさはなんと10 x 8 cm! ゴムバンドは縫いついていますので、きれいに丸めます。 広げた状態の大きさは 30幅 x 36縦 x 15マチ(cm)。 持ち手の長さは49.5 cm。 洗濯できます。 ***************** This kitschy tight and tidy tote bag features a number of vintage sewing tool illustrations. I think it looks like an old Sears catalogue. You can see scissors, measuring tape, thread, safety pins, lace doily, sewing machine, wire dress forms, perfume bottles, and much more. This handy eco bag folds up into a very compact 10 x 8 cm roll and fits nicely in a purse or pocket so you can always have a bag with you. Laid flat, this bag measures 30 x 36 cm and has 15 cm gussets. The handles are 49.5 cm long, and the groceries from my daily trek to the market fit nicely inside. This bag is unlined, sports fully enclosed seams, and has a brown elastic band sewn right on to keep it rolled up tight and tidy. Machine wash and dry for years of use!
翻译