まだ誰も歩いたことのない森の奥に、
2本寄り添うように佇む大きな樹。
はるか昔から、ずっとそこにあって
まるでシンボルツリーのよう。
長い旅を終え、やっと辿り着いたのでしょうか。
長年その地を守ってきた樹々をねぎらうように、
そばで静かに見上げるシカ。
森に住む生き物同士、友達なのかもしれません。
Hello darkness, my old friend
I’ve come to talk with you again
静寂が生む「音」
みんな寝静まった夜。
なんの音も聞こえない。
でも、太古からの声や森の命の音が
頭の奥にかすかに響いてきます。
*****************************************************************
秋冬のシーズンに飾れるデザイン。
寝室や仕事部屋の壁に飾れば、落ち着いた書斎のような演出にも。
シンプルなウォールによく似合います。
本棚などに飾れば季節の素敵なアクセントに。
濃紺のファブリックなので引き締まった印象に仕上がっています。
サイズは 約30cm角の正方形タイプ。
（商品サイズ: 約30 x30 x 2cm)
大切な人へのプレゼントにもどうぞ。
（ギフト包装も承っております）
★FABCOのホームページもご覧下さい！
http://fabco.jp
--- お取り扱いのご注意 ---
フレームは木製ですが、軽い素材を使っているので押しピンなどでもかけることができます。
ただし、壁の素材によっては抜けやすい場合があるので、ご注意ください。
また、風が強い場合はあおられて落ちる場合があります。
落下に伴う破損や怪我には、お気をつけください。
壁掛け用の金具付き。
直射日光や、エアコンの風が直接あたる場所はお避けください。
翻譯
