サイズ：41.0×31.8cm 厚さ2~3mm
額 装：なし
素 材：植物染料 / アクリル / 顔料 / 鉛筆 / 絞り染め / 綿布
支持体：アミアントカルトン
制作年：2020年
■立てかけて飾る・ダルマピンで上下を留めるなどで簡易的に飾ることができます。
■額装する場合は、F6サイズの額をお使いください。UVカットアクリルをご使用になると、作品のためにはなお良いです。
■日光の当たるところに飾ることはなるべく避けてください。
■植物染料を使用しています。直射日光に当たることや、時間経過により、徐々に色合いが褪色・変化します。
■実際の作品に近い色合いの画像を使用しておりますが、ディスプレイ環境により見え方が異なる場合がございます。
■作品の全ての権利は作者に存します。無断使用・無断転載・転売等の行為を禁じます。
--------------------------
size：H41.0×W31.8cm D2~3mm
framed：none
material：natural dyes / acrylic / pigments / pencil / tie-die / cotton
support：amiant carton
year：2020
■Since it is not framed, the artwork can be displayed simply by standing it upright or fastening the top and bottom with pins.
■When framing, use a F6 frame, UV-cut acrylic is even better for your work.
■Try to avoid displaying them in a place exposed to sunlight.
■This artwork is made with natural dyes. The color will gradually fade and change due to exposure to direct sunlight and the passage of time.
■Although we use images that are close in color to the actual artwork, the appearance may vary depending on the display environment.
■All rights reserved by the artist: marina hashimoto. Unauthorized use, reproduction, or resale is prohibited.
翻譯
