1 / 9

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

✣楓の湖〜水辺の唐紅 Lac aux Érables ラック オ エラーブル〜 ヘアピン

价格

¥ 1,000

( ≈ -- )
日本国内运费
185日元
追加运费
100日元
发货周期
6日内发货(仅供参考)
尺寸
全体 約 7.1cm 飾り部分 約 3.4cm✕3.4cm
店铺
Charmant Chambre
更多
评分
40
ご覧頂きありがとうございます! こちらは Charmant Chambre (シャルマン・シャンブル)の作品です。 ♢♢テーマイメージ♢♢ 秋晴れの美しい陽射しが 色付く山野を黄金に輝かせる。 金色の木漏れ日がきらめかせる 穏やかな小川のせせらぎに、 1つ、2つ、赤い色葉が舞い落ちる。 くるり、くるりと踊るたおやめのように 川の流れに乗って冷たい清水とともに 辿りつく先には錦の森を映す湖が佇む。 赤に、黄に、橙に。 色鮮やかな水面の華が咲く秋光の湖畔。 ♢♢商品説明♢♢ 逆さ紅葉が映る水面のような、美しい水辺の紅葉をイメージしたヘアピンです。 紅葉から思い出す百人一首にも、川と一緒に歌われた句があります。水に浮かぶ紅葉の心に迫るような鮮烈な色彩を思い描かせる内容です。 世界においても、四季がはっきりとして広葉樹の多い日本の秋景色はとても美しいと言われるようです。 水の豊富な日本の鮮やかな紅葉をテーマに、中央にはメインとなるモミジを思わせる燃えるように赤いナルシス型のチェコガラスを編みつけました。 周囲には落ち葉の流れる水のように、カーブラインを描いて水色・黄色・橙色のガラスビーズを配置しています。 水色のビーズはファルファーレ型を用いて、水流のナチュラルなランダム感を印象に取り入れました。 ガラスビーズ特有の瑞々しい透明感のある輝きが、綺麗な色彩とともに装いに華を添えます。 ※2本1組の作品です。 ※用途補足…ヘアピンやヘアクリップをマスクの紐に掛けて髪に留める事で、耳の痛みを軽減する方法があるそうです。お困りの方は是非「マスク ヘアピン」「マスク ヘアクリップ」などで検索してみてください。 *素材 ガラスビーズ、テグス、金具 古今集 和歌 千早ぶる 神代もきかず 龍田川 からくれなゐに 水くくるとは ヘアーアクセサリー ヘアアクセ もみじ カエデ かえで 落葉 ちはやふる 千早振る ゴールド レッド イエロー オレンジ ライトブルー 髪留め 髪飾り ドレスアップ お出かけ 誕生日 バースデー 記念日 二次会 デート パーティー イベント オシャレ お洒落 プチプラ ワンポイント かわいい きれい 綺麗 キレイ 大人女子 乙女
翻译