1 / 13

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

[キャロットスープ] 手織りハンカチ リネン&コットンリネン

价格

¥ 6,000

( ≈ -- )
日本国内运费
180日元
追加运费
100日元
发货周期
3日内发货(仅供参考)
尺寸
約34×34cm
店铺
AQUÍ TIENES
更多
评分
1
明るいオレンジとグリーンの組み合わせは、美味しそうなキャロットカラー。 ハンカチの半分は太陽をたっぷり浴びた青々とした葉のグリーン、 もう片方は鮮やかなキャロットのオレンジをイメージしました。 服や小物にあわせて、寒色と暖色のどちらも楽しめるデザインです。 リネンの細い糸を組み合わせた、手織りのハンカチです。 軽くてふわふわとした、優しい質感です。 長く使うほど柔らかくなり、肌に馴染みます。 薄地なので、ポケットに入れてもかさばりません。 男女問わず使えるようデザインしています。 男性にはポケットチーフとしてもお勧め。 普段使いには勿論、フォーマルな場にも相応しいリネンベースです。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 1枚づつ丁寧に、昔ながらの手織り機で織っています。 織物は、タテ糸とヨコ糸を1本づつ交差させて布にします。 タテ糸とヨコ糸の色の重なりが1枚の布になります。 重なった時の色をイメージしながら、ヨコ糸を1本づつ織り込んでいきます。 素材は主にリネンを使い、差し色にコットンを入れています。 コットンの色は全て自然素材の染料で染めています。 例えば…青色は琉球藍で染め、黄色は福木の樹皮で染めています。 緑色に染めるには、福木で染めた糸に、琉球藍を重ねて色を作ります。 1枚のハンカチの中に、異なる質感を組み合わせています。 無地の部分ははリネン100%です。 リネンはマットな光沢が美しく、ハンカチ好きなら1枚は持っていたい憧れの素材です。 カラーの部分はコットンリネンです。 コットンリネンは、リネン特有の撥水性と、コットンの柔らかさを兼ね備えた素材です。 畳み方でハンカチの雰囲気が変わります。 例えば、カジュアルな場では柄を表に、フォーマルな場では無地を表に。 1枚で何通りも楽しめます。 リネンのハンカチの使い心地の良さは、手を拭いたり、汗を拭う時に実感します。 水をサッと吸収し、肌がべとつかずさっぱりするので気持ちが良いのです。 また撥水性も高いので、濡れてもすぐに乾き衛生的です。 夏のイメージを持つリネンですが、ハンカチは年中活躍する優れものです。 ■ 重さ 14g ■ 素材 タテ糸: リネン100% ヨコ糸: リネン100%の部分と、コットンリネンの部分あり リネンは主に80番手の単糸をタテ、ヨコに使っていますが、 布に変化をつけるため、25~100番手の単糸も時々組み合わせています。 細いリネンの糸を使うので基本的に薄手のハンカチです。 ■ 色(染料 ) リネン: 素材そのものの色です。 コットン: 草木染めをしています。 主な染料 黄緑(福木+琉球藍) コーラルピンク(福木+コチニール) コットンは天然染料で染めています。時を重ねていくごとに少しづつ退色しますが、布に味わいがでてきます。 経年変化を楽しんでください。 ■ リネンとは フラックスという植物から作られます。フラックスとは亜麻(あま)科の一年草です。 その茎を原料として作られる靭皮繊維です。 ヨーロッパで古くから使われている素材です。 ■ コットンとは 綿(ワタ)という植物から作られます。綿とはアオイ科ワタ属の多年草です。 綿の実から採れる綿毛が繊維になります。 私達の暮らしの中で最も身近な素材です。 ■ リネンの特徴 吸収性が高く、速乾性も良く、すぐに乾きます。 耐久性も優れており、とても丈夫です。 長く使い続けるほど、柔らかくなります。 シワになりやすいのですが、それもリネンの持ち味です。 ■ コットンの特徴 繊維が微細で肌触りが良いうえ、洗濯や熱に強いです。 吸収性、通気性、保湿性に優れています。 季節を問わず広い用途で使われます。 ■ コットンリネンの特徴 コットンとリネンの両方の良さを兼ね備えています。 アキ ティエネスでは、リネンをベースによこ糸の一部に コットンを織り交ぜ、質感や風合いを出しています。 ========= ========= ========= ========= ========= ========= ハンカチのより詳しい説明は、ギャラリー画面のレターに載せています。ぜひご覧ください。
翻译