1 / 15

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

本革カバード トート(T11#ネイビー)|大きめなフォーマルバッグとしても使える

價格

¥ 28,600

ギフトラッピング
  • ギフトラッピング
日本國內運費
1200日元
發貨週期
1日內出貨(僅供參考)
尺寸
作品説明欄に記載
店鋪
cavan's GALLERY
更多
評分
22
【28,600円(税込・送料別)】  ファスナーで閉められるカバー(蓋)付きの、スタンダードな形のオイルレザートートです。色はブラックにも見えるダークネイビー。  メイン素材は、国産の原皮を兵庫県たつの市のタンナーが植物のタンニン(渋)で鞣して、染料とオイルで自然な風合いに仕上げたスムースなオイルレザーです。  飽和するまでオイルを含ませてあるので、基本的にはオイルメンテナンスフリー。撥水性もあり扱いやすい革です。  スムースでマットな質感から、使い込むと徐々に深層のオイルが染み出して、色濃く艶やかにエージングしていきます。  革厚は2.2mmに漉いて、程よいコシの強さを確保しながら使い易い重さに抑えました。勿論しっかり自立します。  裏地は丈夫でフォーマルな雰囲気漂うシャンタン。色は同系色でトーンの違うブルーグレーを合わせました。  内装は、大き目な仕切りポケットとファスナーポケット、折りたたみ傘やドリンクボトルが立てて収納できるサイドポケット、キーホルダーやストラップが取り付けられるDカンが1つ。  トップのカバー(蓋)は解放時上向きで、取り付け部に長財布がすっぽり収まる深めな あおりポケット(隠しポケット)を付けました。  仕事用は勿論、休日のお出掛けや、意外と荷物の多いお子さんの入学式やお受験、葬祭など、大きめなセミフォーマルバッグとしても使えます。 ★商品の梱包について ・通常梱包;白い不織布袋とポリエチレン袋に入れて段ボール箱で梱包。 ・ギフトラッピング;PE袋の代わりにOPPシートで包んでギフトシールを追加。 ●サイズ(cm); ・外寸;高さ30×幅37(トップ)/41(ボトム)×マチ10(トップ)/13(ボトム) ・持ち手;長さ54×幅2.5 ・内寸;底から蓋までの高さ24~28 ●重量;1,050g ●カラー;ネイビー ●内装; ・仕切りポケット(幅16×縦18cm|幅18×縦18cm)×1 ・ファスナー付ポケット(幅26×縦16cm)×1 ・あおりポケット(幅15×縦23cm)×1 ・サイドポケット(φ7cm×深さ17cm)×2 ・キーホルダーやストラップが付けられるDカン×1 ※寸法・重量共に若干の誤差が有りますのでご了承願います。 ●素材; ・表地;アルト(国産牛革/オイルレザー) ----革について--------------------------- *オイルを芯まで染み込ませていますのでオイルケアは基本的に不要です。 *摩擦や汗などで衣類に色移りする可能性があります。念の為ご注意願います。 *撥水性高いですが防水ではないので濡れたら早めに布などで拭き取って自然乾燥させて下さい。 ----------------------------------------- ・裏地;シャンタン(レイヨン#ブルーグレー) ●生産地;埼玉県の鞄職人に生産を委託しています。
翻譯