とてもシンプルにチュールとリボンを合わせたペアリボン。ゴールドの縁取りがキラキラしてかわいい。お子様ならトップに近い位置でツインテールお嬢様ならポニーテールをまとめるとかお姉様なら編み込みおさげをとめるのに使っていただけるイメージで作りました。社長「全部時間を掛けて複雑に織り込んで制作しました～ばっかりじゃなくて、ぺぺっとぱっと作りました見たいなのはやらないの？」はい、出来ました。同じくらい時間かけましたけど。
BS 001LOT042
BS 001LOT043
Blue series
ブルーシリーズ
length 横： about 5cm 約5㎝
width 縦： about 4cm 約4㎝
color 色： blue white gold 青 白 金
Elastic type
ヘアゴムタイプ
【Material used】
+2colors satin ribbon
+tulle
+jewel
【使用材料】
＋2色サテンリボン
＋チュール
＋ジュエル
Thank you for taking your time to check our ribbons.
私達のリボンを見に時間を掛けて下さり感謝いたします。
All ribbons are carefully handmade by our designer.
全てのリボンは注意深くデザイナーによって手作りされています。
Some might have unintentional residue of glue or thread.
意図せずグルーや糸の取り残しがあるかもしれません。
Please forgive us if there is any deficiency.
欠点等はどうぞ暖かい目で許してください。
I know it's a risk to purchase something without any review.
レビューのない商品を購入するのは不安があると思います。
But we just launched recently so if you have any concern feel free to ask anything.
まだ始めたばかりですので気になる点がありましたら遠慮なく質問してください。
Shaho's ribbon bows are each carefully hand-sewn .
沙步のリボンは１つ１つ丁寧に手縫いで作成されています。
If in a million happens to damage, please send us the item by shipment free after e-mail with the picture.
万が一破損した場合は写真添付メールで連絡後着払いで送って下さい。
We will fix it within 6month after purchasing.
購入より6ヶ月以内であれば無料でお直しさせて頂きます。
Translate
