1 / 17

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【特集掲載】糸のフープピアス お花エスニック刺繍 キャッチ一体型 ブルーxグレー

价格

¥ 2,700

( ≈ -- )
ラッピング
  • ギフトボックス ¥ 200
日本国内运费
185日元 (在本店购物满4,500日元免运费)
发货周期
3日内发货(仅供参考)
尺寸
写真・説明文ご参照ください
店铺
JOSE-DANIEL'S GALLERY
更多
评分
28
特集「Autumn コレクション」(2022年)に掲載していただきました! José Daniel の作品をご覧いただき どうもありがとうございます。 糸で作ったモチーフをフープのように くるんと曲げたピアスです。 細長いモチーフの片側にピアスポスト、 もう片側にキャッチを繋げて 着用した時にフープのようになるように デザインしました。 糸のモチーフは、南米パラグアイの伝統刺繍 ニャンドゥティ の技法で作っています。 糸を糊付けしてあるので、見た目は繊細ですが わりとパリッとしています。 ニャンドゥティのアクセサリーは、 糸の素材感や繊細さ、彩り、糸が織りなす 多彩な模様をお楽しみいただける アクセサリーです。 グレーの糸をベースにして ブルーの糸でお花と鎖の模様を織り込んでいます。 前後に一輪ずつお花が見えるように なっています。 帯状に作ったニャンドゥティ のモチーフを 曲げて立体的になるようにしたので 糸の繊細さが一層際立つ アクセサリーになりました。 技法の特性上、どうしても 平面的になりがちなニャンドゥティ の アクセサリーですが、 立体的にして素材の繊細さを 表現したかったこと、 またキャッチ一体型のピアスを 素敵だなぁと思って ニャンドゥティ でも かねがね作りたいと思っていたことから 生まれたピアスです。 落ち着いた色合わせの エスニック風の模様が 大人のシンプルなシャツやTシャツ、 ワンピーススタイルの アクセントにぴったりです。 糸でできたモチーフなので、 着け心地がとても軽く、 ピアスホールに負担がかからないのも 嬉しいポイントです。 サージカルステンレスのピアス金具を使用しています。 アレルギーを起こしにくいといわれていますが お肌に合わない場合はご使用を停止してください。 ピアス金具: サージカルステンレス316L ニャンドゥティ モチーフ: 幅約2cm モチーフの長さ: 約3cm (写真ご参照ください) 色違いもあります。 ◎ピンクxネイビー https://minne.com/items/32556891 ◎赤xキャメルブラウン https://minne.com/items/32605281 ◎グリーンxブラウン https://minne.com/items/32702640 ◎赤x黒 https://minne.com/items/34977450 お揃いのブレスレットもあります。 セットでコーディネートすると素敵です。 ◎幅2cm https://minne.com/items/36910740 ◎幅4cm https://minne.com/items/36938342 ※ ギフトボックスの場合、箱の大きさの関係上 ピアスとブレスレットの同梱ができません。 ショップ内の他の作品もぜひご覧ください。↓ https://minne.com/@jose-daniel ✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼ ◎ ニャンドゥティ とは? ニャンドゥティ とは、現地語グアラニー語で 「蜘蛛の巣」を意味します。 その名の通り、糸で仕立てる繊細な手仕事です。 下糸を張って、そこに別の糸を編み込んだり、 結び目を作ったりして模様を作っていきます。 刺繍を糊付して固め、 刺繍部分だけを布から取り外したら ニャンドゥティ の出来上がりです。 触った感じは、わりとパリッとしていて、 適度に固くて形が維持され、 同時に糸の素材感の柔らかさも残す モチーフになります。 アクセサリーにすると ニャンドゥティ 特有のレースのような透け感が とてもかわいいです。 ✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼ ◇José Daniel のInstagram◇ 製作中のものや、製作の裏側について載せています。 お気軽にフォローしていただけると嬉しいです。 https://www.instagram.com/jose_daniel_nanduti
翻译