1 / 18

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

特集掲載 帆布×本革 トートバッグ ランチバッグ 弱撥水 名入れ対応 3色 2way  ヌメ革 ショルダーバッグ

價格

¥ 5,400

( ≈ -- )
色(7095#)
  • 紺色
  • 茶色
日本國內運費
520日圓 (在本店購物滿10,000日圓免運費)
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
写真をご覧ください
店鋪
イオキ帆布
更多
評分
184
★関連作品 同じ色、同じデザインで、大きめのバッグ https://minne.com/items/35731757 ★作品説明 ・サイズ:横31cm×縦27cm×マチ10cm ・肩紐:78~135cm(調整可能)、幅3cm、取り外し可能 ・ポケット:内/オープン1ファスナー1、外/オープン1 ・重量:約450g ・メイン素材:パラフィン帆布(キャンバス) ・部分素材:ヌメ革(本革) 撥水加工した帆布にヌメ革のアクセントがカジュアルに都会的なおしゃれを感じさせるデザイン。 シンプルで丈夫、いずれも職人の丁寧な手仕事で作られた品、ハードユースにも耐えられる丈夫なもの。天然綿が醸す質感に加え、使うほどに増す風合いも魅力です。 持ち手は帆布の上にヌメ革を使用しており、丈夫に使って頂けます。 伝統の技と帆布への愛情で生み出される温かみのある品々で、暮らしに彩りを添えていただけると嬉しいです♪ ☞帆布生地について パラフィン帆布を使用しております。パラフィン加工とは、帆布などの生地にロウを染み込ませることで撥水効果をもたせる、昔から使われてきた防水のための技法です。パラフィン加工をほどこした帆布のことをパラフィン帆布といいます。パラフィン帆布製品は擦れたり折れたりした部分に白っぽい跡(チョークマーク)が付きます(製造過程にもチョークマークがつくことがあります、汚れではありません)。これはパラフィン最大の特徴で、パラフィンらしさでもあります。またパラフィンそのものも色が徐々に変化するため、時間をかけ使い込むことで経年変化し、なじんでいきます。そのため、革製品などと同じように経年による変化も楽しめるという特徴があります。♪ ☞ヌメ革について 植物由来の成分であるタンニンを使用して、鞣(なめ)された皮革のことです。鞣す工程で革の繊維が締るため、非常に丈夫な素材ですが、扱うたびに手になじんで滑らかになり、 色艶と共に光沢が増して、革の表情が変化していきます。天然の皮革ですので血スジ、キズ、シワ、匂い、色むら等ある場合がございます。 ☞お手入れについて パラフィン帆布には撥水効果がありますので、お洗濯はなるべく避けてください。日々のお手入れにはブラッシングが最適です。 もしも汚れてしまった場合は、固く絞った布で叩くように拭き落としてください。 強くこすってしまうと、その部分だけ色落ちしてしまいます。それでも落ちないような汚れは、なかなか落とすことが難しいです。使っていくうち汚れやキズは、味わいの一つとしてお使いください。 ★発送・お急ぎ発送対応・返品・交換について https://minne.com/items/36185887 ご不明な点等、お気軽にメッセージよりお問い合わせください。
翻譯