紙でできた紐を編んで作ったカバンです^ ^
夏に向けて水色とマスタードカラーの色を使って涼しげな可愛いバッグを作りました♪
ハンドバッグかと思いきや、サイドにDカンを付けましたのでショルダーストラップを付けることも可能です^ ^✨（ショルダーストラップは別売り）
＊只今、水色のみ販売中
どの色のお洋服でも、邪魔をしないおとなしめのカラーです。お着物にも合わせてもかわいいバッグです✨
持ち手も少し大きめでゆったりした曲線で持ちやすいです🖐️
携帯電話、長財布、ハンカチ、メガネ、が納まるサイズのバッグ
荷物が少ない方におすすめです👜
【poohnoのバッグの特徴】
流行に左右されないシンプルなデザイン。
自立するしっかりとしたバッグ。
紙素材でできていますが、丈夫。
お誕生日や、母の日、敬老の日、お祝い事のプレゼント🎁にも^ ^
〈カバンのサイズ〉
高さ 約15cm
横 約24.5cm（水色）
まち 約6cm
重さ 352g（水色）
〈持ち手のサイズ〉
既製品木製
内径
高さ 約8㎝
横 約12㎝
ゆうパックにて発送いたします
〈管理、保管方法〉
仕上げに、ニスをスプレーしてあります。小雨程度なら緩むことはありませんが、大雨の日の使用や水没にはお気をつけ下さい。
もし、濡れてしまった場合は、乾かしてから湿度の少ない場所で保管してください。
風通しの良い場所での保管をお勧めします。
It's a bag made by knitting a string made of paper ^ ^
I made a cool and cute bag using light blue and mustard colors for the summer♪
I thought it was a handbag, but I attached a D-can on the side, so it is also possible to attach a shoulder strap ^ ^✨ (Shoulder strap is sold separately)
It is a quiet color that does not get in the way of clothes of any color. It's a cute bag even if it's combined with a kimono✨
The handle is also a little large and easy to hold with a loose curve.🖐️
A bag that fits mobile phones, long wallets, handkerchiefs, and glasses
Recommended for those who have little luggage👜
〈Bag size〉
Height about 15cm
Width about 24.5cm (light blue) about 25cm (mustard)
Town about 6cm
Weight 352g (light blue) 370g (mustard)
〈Size of the handle〉
Ready-made wooden
Inner diameter
Height about 8cm
Approximately 12cm in width
〈Management and storage method〉
The varnish is sprayed to finish. If it is a light rain, it will not loosen, but please be careful not to use it or submerge it on a heavy rainy day.
If you get wet, please dry it and store it in a place with low humidity.
We recommend storing it in a well-ventilated place.
翻譯
