filigranとはフィンランド語で『金や銀などの金属による透かし細工、線状細工』という意味で、花を綺麗な金属の透かし細工のように意匠化し、細いペイントで、実物の金属細工のように表現をしています。
落ち着いた細やかな線で構成されているので、派手な印象で無く、とても上品な雰囲気に仕上がっています。
３枚のうち、１枚のロゴマークデザインが異なります。
ヴィンテージにしては、良好なコンディションです。
メーカー： ARABIA アラビア
シリーズ： Filigran フィリグラン
デザイナー: Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
年代： 1965-1975
翻译
