1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

クイストゴー アズール ブラウン シュガーポット

价格

¥ 15,000

( ≈ -- )
日本国内运费
800日元 (在本店购物满8,000日元免运费)
追加运费
150日元
发货周期
2日内发货(仅供参考)
尺寸
約Φ10cm×H8cm
店铺
forestroom
更多
评分
0
Jens.H.Quistgaard/イェンス・クイストゴーが1960年代にデザインしたAzur/アズール。 凹凸のついた花模様とマットな質感・落ち着いた色合いで、大人っぽいかわいらしさ。プラムの花と言われていますが、桜か梅の花にも見えて和の雰囲気も感じさせることから、とても人気の高いシリーズです。 また、釉薬の具合などによって色合いが異なったり、花模様も少しぼんやりしていたりくっきりしていたりと個体差があることから、味わい深いデザインになっています。 azurの意味は、推測ですがラテン語系で「青系の色」を意味するのかもしれません。というのは、Azurシリーズはブルーの生産数が多かったと思われるからです。 こちらのブラウンはブルーより数が少なく、現地でもブルーより高い相場になっているもの。Azurはまずブルーありきのものだった可能性があります。 蓋に製造工程にできたと思われる小さな凹みがあります。 ハンドルのつなぎ部分に剥がれがあります。 その他、欠け、貫入等の大きなダメージはありません。 ブランド : Kronjyden / クロニーデン シリーズ : Azur / アズール 製造年代 : 1957年~1960年代頃 デザイン : Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー サイズ  : 約Φ10cm×H8cm  ※素人による採寸の為、誤差はご了承ください。
翻译