1 / 14

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

エスニックヒッピーな手作りの刺繍入り斜めがけバッグ、フェアトレード商品#101

价格

¥ 12,500

( ≈ -- )
*パターンLSSGCXBB101
  • V2:26cm x 25cm 持ち手の長さ:58cm;
  • V3:25cm x 25cm 持ち手の長さ:59cm;
  • V4:26cm x 24cm 持ち手の長さ:58cm;
  • V5:25cm x 26cm 持ち手の長さ:53cm; ¥ 1,700
  • V7:25cm x 24cm 持ち手の長さ:65cm; ¥ 1,700
  • V8:26cm x 30cm 持ち手の長さ:55cm; ¥ 1,700
ギフトラッピング 有料
  • ギフトラッピング ¥ 210
日本国内运费
0日元
发货周期
8日内发货(仅供参考)
尺寸
V2:26cmx25cm持ち手58cm; V3:25cmx25cm持ち手59cm; V4:26cmx24cm持ち手58cm; V5:25cmx26cm持ち手53cm;
店铺
Interact China Aesthetic Store
更多
评分
6
Interact China – Chinese Fashion Style 使い心地抜群– 手仕事で作られた、綿100%のエスニックバッグ ✨特徴 * 本物の少数民族による民芸品です。中国エスニックとモダンテイストの融合。 * ラフ族(拉祜族)の女性による100%手作りの品。高度な職人の技術を感じ得ます。 * 質の高い綿を使用。-壊れにくく、肌触りもGOOD。 * 遊び心に溢れたポンポンが可愛い!民族の活気を感じるデザイン。 * 少数民族の手作りの商品を購入し、使うことは、彼らの生活を支えることにも繋がります。 ローカルの職人の手仕事によって作り上げられた、素敵なショルダーバッグ。ユニークなオリエンタルアートとモダンなテイストの融合です。鮮やかな色合いと、綿糸で滑らかに刺繍された規則的な縞模様で、元気の良さを感じるデザインとなっています。三角の形をしているのは犬を象徴しています。 ユニークなルックスで、日々をもっと元気に! あなたの普通の一日をこのバッグが彩ります。コロンとしたルックスとチャック部分のふわふわしたポンポンで、バランスのよいデザインです。上下ブラックのコーディネートにぜひ合わせてみてください。バッグの色が映えてとても素敵です。 ラフ族(拉祜族)の刺繍について これらのバッグは、中国南西部の雲南省やタイ北部に住むラフ族(拉祜族)の女性職人によって手仕事でつくっています。ラフの刺繍技術は、結婚のための基本的なスキルとして何世代にもわたって受け継がれてきた女性の伝統です。生地には綿を使い、それに大胆で明るい色のコントラストを作り出し、部族の伝統デザインを丁寧に刺繍しています。赤、黒、黄、緑は、自然の要素を呼び起こす幾何学模様を際立たせています。三角形は祖先の保護者としてラフによって大事にされた犬の歯を象徴しているのです。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ✨商品詳細の情報: 商品番号: LSSGCXBB101 V2: サイズ:26cm x 25cm 持ち手の長さ:58cm; V3: サイズ:25cm x 25cm 持ち手の長さ:59cm; V4: サイズ:26cm x 24cm 持ち手の長さ:58cm; V5: サイズ:25cm x 26cm 持ち手の長さ:53cm; V7: サイズ:25cm x 24cm 持ち手の長さ:65cm; V8: サイズ:26cm x 30cm 持ち手の長さ:55cm; 素材:綿 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ わたしたちの活動には、お客様の力が必要です。 わたしたちInteractChinaは、社会問題を解決するために、ソーシャルビジネスを営んでおります。少数民族の生活水準向上と、彼らの持つ高度な技術と文化の保全のために、全世界にむけて彼らの商品販売と情報発信を行っています。 わたしたちは実際に中国と東南アジア諸国を周り、現地の職人の方と直接協業することで、彼らの作るものたちをお客様の元へお届けしています。 理念にご共感いただけたら幸いでございます。 ✨ key word ✨ キャンバスバッグ/休日バッグ/独特なバッグ/斜めがけバッグ/女性用肩掛けバッグ/ユニークバッグ/ボヘミアンサマー/チルバッグ/環境にやさしいバッグ/象徴的なバッグ/レアなバッグ/フラワーバッグ/フェアトレードバッグ/春バッグ/Bohoスタイルショップ/円柱型バッグ/DIYバッグ/ヒッピーシック/ラッキーバッグ/トレジャーバッグ/カラフル/成人式/お母さん/母の日/プレゼント/レトロ/旅行
翻译