1 / 15

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

120size セットアップ −ルドン<マーガレット>より− 【minne限定アイテム】

價格

¥ 22,000

ギフト用タグ
  • Congratulations!onyournewbaby
  • HAPPY BIRTHDAY!
  • Thank You!
  • Especially For You
  • Merry Christmas!
日本國內運費
900日元
發貨週期
40日內出貨(僅供參考)
尺寸
●120サイズ
店鋪
SHOLETTE
更多
評分
156
こちらは、イメージアーカイブ・ラボとのコラボ企画「minne ART MUSEUM-世界的名画とハンドメイド」の参加作品です。 「ルドン」の「マーガレット」をもとに制作しました。 ▼利用許諾証明書URL https://viewer.atrust-cert.com/ja/cert/6454bcd8a7edabdb407cf90f8708964db89718884cd9e7a8290e7f6898f627ac https://viewer.atrust-cert.com/ja/cert/08e4be850b5121b443eb1ccc389581b81d091211c76206b5ae0874c41c466357 セーラーカラーのシャツとハーフパンツの子供用セットアップです。 かわいらしいルドンの絵画のお花柄に、清楚なワンラインの白のセーラーカラーが爽やかなコットンツイルのシャツ。 ハーフパンツはコットンリネンのしっかりした生地でウエストゴム仕様。ダブルの裾もフォーマル感があります。 シャツのタイは外してラフに着ることもできますし、お手持ちのスカーフを結んでコーディネートもお楽しみいただけます。 フランスの画家ルドンのこちらの絵画は、実はお城の食堂に飾るために描かれた16点のシリーズの内の1枚! ルドンの生きた時代のフランスで子供達によく着られているセーラー服と半ズボンのセットアップを着想源に、フレンチヴィンテージのセーラー服の要素を少し取り入れながらデザインしています。 同時に、この絵が飾られたお城の食堂のようにレストランやパーティーなどでお食事する時に子供達が着てくれる姿をイメージしました。 上品なきちんと感だけでなく、セーラー服のラフさが少し肩の力の抜けたカジュアル感もあるので オンオフお使いいただけましたら嬉しいです。 セットアップとしてだけでなく、それぞれ単品で他のお洋服と合わせても、コーディネートのアクセントになって可愛いと思っています。 結婚式やお誕生日、発表会などフォーマルな場面でも個性的なオシャレを楽しめます。 記念の撮影衣装にもおすすめです! ところでこの絵、一見かわいらしいお花の絵のようですが…実は123cm×149.5cmのとても大きい絵なのです! 今回プリントした大きさと比べても、1辺が3倍の長さになります。 お花も実物はもっと大きく迫力があると思うと、ただ可愛らしいいだけではないシュールさとインパクトがあります。 ルドンはずっと植物を研究し、植物と人の組み合わせを描いてきた画家なのでこのお花からも説得力というか、独特な秘めた力強さを感じます。 一見可愛らしく、でも一筋縄でいかない奥行きの感じられるこの絵が私は好きです。 今回実物大ではないですが、なるべくお花の迫力を感じられるよう画質が耐えられる範囲で大きめにプリントしています。 お子様達にもそれぞれの視点で好きなように感じて、お洋服も、絵画も楽しんでもらえたら嬉しいです。 ●素材 シャツ 綿100% パンツ リネン55% 綿45% ●サイズ 120 <シャツ> 身幅  約42cm (平らに置いて袖下から袖下) 着丈 約44cm (後ろ中心の襟の付け根から裾まで) 袖丈  約39cm 今回は裾が少し短めのデザインです。 ご希望があれば裾長く変更承ります。お手持ちのお洋服の長さなどをご参考にご相談ください。 <ハーフパンツ> ウエスト 約51cm (ゴム仕様) 丈 約37.5cm *柄の配置は写真と全く同じにはなりません。 気になる方はお問い合わせください。 *サイズ違いのリクエストは制作期間を長くいただきます。 必ずご注文前にご相談ください。 110〜130 size くらいまで可能です。 *ライセンスの都合上それぞれ単品での販売はできません。 IALフラワー企画参加作品
翻譯