1 / 15

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

紬のワンピース

价格

¥ 19,800

( ≈ -- )
日本国内运费
800日元 (在本店购物满10,000日元免运费)
发货周期
2日内发货(仅供参考)
尺寸
レディ―ス フリーサイズ
店铺
hanami
更多
评分
137
古い紬の着物をベスト付のワンピースにリメイクしました。 こげ茶色の地に白と茶の絣文様、素朴でいて品のあるワンピースになりました。 袖は七分のパフスリーブ、袖口にゴムを入れています。 丸襟にハイウエストで切り替えたギャザーがポイントのレトロなデザイン、前開きにする事で羽織としても使えます。 リバーシブルの小さなベストを重ねる事で着こなしに変化を付けました。 ゆったり目のデザインは重ね着も可能です。 ボタンは水牛の手作りボタンです。 ※ワンピースの前身頃と右脇裾に補修している箇所があります。写真をご確認ください。 着用可能と判断し制作致しましたが、気になる方はご購入をお控え下さいますようお願い致します。 古い着物を使用しています。 着用に不可能なシミ、キズは出来るだけよけて仕立てていますが、あくまでも古布を用いた手仕事によるリメイクである事をご了承下さい。 時を経た風合い、一点物の価値をご理解頂けると幸いです。 素材 絹 着丈 107㎝ バスト 100㎝  肩幅 47㎝ 袖丈 47㎝ 襟ぐり 44㎝ ※お洗濯の際はドライクリーニングをおすすめします。
翻译