1 / 17

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

犬 幸(わんこ)のお骨入れ

價格

¥ 12,500

( ≈ -- )
日本國內運費
800日圓
追加運費
800日圓
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
幅:約12〜13cm 口径:約7.5cm 高さ:約14〜15cm 容量:約550〜600ml 重さ:約600g
店鋪
めぐり・て・みのり
更多
評分
7
以前、ある方から、ペットの骨壷を作ってはどうですか…と勧められたその瞬間、僕はハッと息を飲みました。 僕は幼い頃から犬や猫と暮らしていて、幾度となく別れを経験しています。 ペットは大切なかけがえのない家族。 その家族を送り、供養する作品を作ることが僕の使命じゃないだろうか…。 そして、そのために、僕の猫幸(ねこ)と犬幸(わんこ)は存在するんじゃないだろうか…。 そう一瞬にして感じたからです。 まるで雷に打たれたようでした。 その方から、この先の道標を示していただいた気持ちになりました。 隣に居た妻も同じ思いだったようです。 二人で顔を見合わせて、「うんうん…。」と、うなずき合いました。 ただ、昨今の時勢により、骨壷を仕上げるには長い時間を費やすことになりました。 僕が作る骨壷の大切なキーワードはふたつ。 「土に還る」と「天へ還る」。 これらを僕らしく表現した骨壷にしたい。 そうして、ようやく猫幸(ねこ)と犬幸(わんこ)のお骨入れが仕上がりました。 皆様と大切なご家族に少しなりとも寄り添える骨壷となるよう願ってやみません。 一度、手に取って、骨壷に込めた思いを感じていただければ幸いです。 2023.11.22 作り手 オシタタツト * 材質:陶器 仕様:分骨用
翻譯