1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

VINTAGE KIMONO CUSHION COVER『七宝 SHIPPO』#004

价格

¥ 13,000

( ≈ -- )
日本国内运费
800日元 (在本店购物满50,000日元免运费)
发货周期
3日内发货(仅供参考)
尺寸
45㎝×45㎝のクッションに対応
店铺
FUCCA vintage
更多
评分
0
ヴィンテージやアンティークの着物だった古布を使って製作したキルティングのクッションカバー。 中綿を挟み、キルティング加工をしています。 古くから伝わる日本の伝統模様である七宝柄を刺し子ステッチで施し、その紋様が浮き出ているかのような立体感が可愛いです。 また、キルティングと刺し子ステッチをすることでシルクの古布生地に強度を保たせる機能性もあります。 サイドには、ふさふさのフリンジを付けて、ヴィンテージチェアなどに使用されるリベットを思わせてくれるようなアンティークゴールドのリベットを付けて、スタイリッシュがある仕上がりにしました。 全体的には、クラフト感がありながらもモダンで現代に溶け込めるインテリアとしてのクッションカバーに仕上げました。 裏面は、洗いをかけたコーデュロイ生地でヴィンテージ感を出しております。 <サイズ> ・全体  45㎝ × 45㎝(のクッションカバー対応) ・フリンジ幅   2㎝ <素材> ・表面 silk100% ・裏面 cotton100% ・フリンジ部分 rayon polyester <お手入れ方法> ・水温30度までの手洗いのみ。(乾燥機はNG。影平干しをおすすめします。)   ※洗濯後、フリンジ部分もアイロンをかけてご使用ください。 ※色ものですので、他のものと一緒に洗うことは避けてください。 ※クッションは、付属しておりませんのでご注意ください。
翻译