両サイドに六つ切り写真2枚を飾れるパズルのピースを閉じ込めた結婚証明書
ピースは片面WAXブラウン塗装、片面WAX生成り塗装です。
中央パズル部分は両面透明アクリル板なので生成り面に一言メッセージを書いてもらい、裏面からメッセージを確認できます。
彫刻を施したアクリル板をフレーム上部からスライドしてピースを閉じ込める仕様。
アクリル面に、誓約のサインをしていただく署名欄がございます。
当日署名を行わない方は、予めお二人のお名前を彫刻することも可能です。
◎ピースにはゲストのお名前を彫刻する事も可能です♪
ご希望の場合は、下記URLより追加購入をお願いいたします。
https://minne.com/items/24588127
●ご購入の際下記内容を必ず備考欄へ記載してください。
ーーーーーーーーーーー
日付：
デザイン：
ーーーーーーーーーーー
ーーー【文面※変更可※】ーーー
【デザインA】
I love you, and I thank the Lord for the love that has bound our hearts and lives together in spiritual fellowship of marriage.
I will love, honor and cherish you always.
As we enter upon the privileges and joys of life's most holy relationship, and begin together the great adventure of life.
I will love you in sickness as in health, in poverty as in wealth, in sorrow as in joy, and will be true to you by so long as we both shall live.
（私はあなたを愛しています
そして結婚という精神的な交わりの中で私たちの心と人生を結びつけた愛を主に感謝します
私はいつまでもあなたを愛し、尊敬し、大切にします
私たちは人生で最も神聖な関係の特権と喜びを手にし 人生の偉大な冒険を共に始めます
私は病めるときも健やかなときも 貧しきときも富めるときも 悲しみのときも喜びのときもあなたを愛し 私たち二人が生きている限りあなたに忠実であり続けます）
【デザインB】
The two of us will have a wedding ceremony with all the people who gathered here today as witnesses.I think that it is a destiny that we meet in a wide world.I swear that I will spend each other with respect and love as we continue this destiny forever.
（わたしたちふたりは 本日ここに集まってくださった皆様方を立会人として結婚式を行います
広い世界中で私たちふたりが出会い結ばれたことは運命だと思っています
この運命をいつまでも長く続けるように お互いを助け敬い深い愛情をもって過ごしていくことをここに誓います）
ーーーーーーーーーーーーーーーー
※オプション購入 ※写真10枚目
●説明書付きフォトフレーム（サイズ155㎜×155㎜）
挙式後はお写真を入れてご自宅に飾っていただけます。
【ピース再制作について】
本体製品発送後の、彫刻ミスや欠席者発生によるピースの再制作料に関しましては下記ご請求させていただきます。
・ピース本体料金 300円 （別途送料）
・彫刻代金 100円（彫刻ご希望の方のみ）
https://minne.com/items/17057385
材質：シナベニヤ・アクリル・MDF
本体サイズ：横 約474mm×縦 約297mm
ガーデンウエディング / ナチュラルウエディング / 芳名帳 / ゲストブック / メッセージボード / 寄せ書き / プレゼント
■■■■■納期につきまして■■■■■
納期につきまして、基本的にお届けまで5〜30日前後お時間を頂いております。
挙式までお日にちのない方を優先する場合がございます。
お急ぎでご希望の方はご相談くださいませ。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Translate
