1 / 7

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

世界に一つのデザイン☆紗綾形水色の重厚感ある小物入れ 【送料無料】

價格

¥ 3,100

( ≈ -- )
*ギフトラッピング
  • ギフトラッピング[HAPPY BIRTHDAY] ¥ 500
  • ギフトラッピング[BEST WISHES] ¥ 500
日本國內運費
0日圓
發貨週期
5日內出貨(僅供參考)
尺寸
高7 横13.2 奥行き13.2
店鋪
hache
更多
評分
0
フランス伝統のカルトナージュ技術を駆使し、和洋折衷デザインで仕上げたインテリア小物入れです。 水色の紗綾形が綺麗な着物生地を使用。 *紗綾[さや]とは、表面がなめらかで光沢のある絹織物です。 他にはない唯一無二の魅力を持つこちらの小物入れは、インテリアとしての美しさだけでなく日常使いにも便利に活躍します。 水色の着物生地とダークグレーのウールニットを組み合わせることで、重厚な高級感あふれる雰囲気を演出します。 異素材を組み合わせた職人技が光る仕上がりです。 ●アクセサリー収納 イヤリングやネックレス、ヘアピンやゴム、バレッタなどの細かいアクセサリーを整理/保管するのに最適。 和柄の美しさが、日々の生活にさりげない高級感を加えます。 ●文房具ケース 消しゴムや印鑑など、文房具をスタイリッシュに収納。 デスク周りを整え、和の雰囲気を演出します。 ●化粧品収納 リップスティックやアイシャドウなどの細かい化粧品収納に便利。 小物を一か所にまとめられます。 ●お香やアロマ用品の収納 お香やアロマオイル、ライターなどリラックスタイムの必需品を美しく整理できます。 ●手芸用品の整理 針や糸、ボタンなどの手芸用品を分類して保管。 和柄の小物入れで作業の時間を特別なものにします。 ●ティーバッグの収納 お気に入りのティーバッグを和柄の小物ケースに入れ、ティータイムを格上げ。 和室にもリビングにも、来客時にも素敵な印象を与えます。 ●ギフトボックスとして 小さなプレゼントや手紙を入れるのに使用。 和柄の小物入れ自体も素敵な贈り物になります。 多用途にわたってお使いいただけるこちらの小物入れは、様々なアイテムの整理に役立ちます。 また、母の日や父の日、敬老の日などなど… 大切な方へのプレゼントとしても最適です! 【サイズ】 高さ7cm、横13.2cm、奥行き13.2cm(蓋をした状態の外寸) 【使用素材】 正絹生地、リネン、ウールニット、ダールメッキ金具、カルトン(厚紙) ご注文前にご質問やご相談がある場合は、お気軽にお問い合わせください!
翻譯