三味線をモチーフにしたかんざしになります。
着物や浴衣だけでなく、普段着でも気軽にお使い頂けて粋に映るデザインを目指しました。
材質は煤竹（すすたけ）を使用しているので軽くて丈夫です。
本体はメジロをイメージした落ち着いた黄緑色にパールを加えています。
天神いっぱいに桜の花を入れました。
三つの糸巻きはパールホワイトから桜色のグラデーションをかけて飾り金具を付けています。
棹に当たる軸部分にはラメの入った白色と山吹色の飾り糸を巻いています。
弦は絹糸で黄色です。
春の柔らかな陽射しの下に咲く桜に誘われたメジロをイメージいたしました。
落ち着いた色合いで清潔感のある一本になったと思っております。
長さは約20ｃｍで一般的な簪と比べて長めにしています。
このかんざし１本で長い髪をくるっとまとめて、そのまま挿せるのでカバンの中に入れておいても便利なアイテムだと思います。
装飾部分は華奢な箇所が御座いますので使用時は軸の糸巻き部分を持って お使いください。
※木工品ですので細部の仕上がりをお気になさる方はお控えください。
翻譯
