伝統的な組子細工にカラーレジンで彩りを添え、さらにLEDを仕込むことで、美しさに「輝き」をプラスした作品です。
手作りの温かみとモダンなデザインが融合したこのトレーは、お部屋のアクセントとしてだけでなく、小物を置いたりお菓子を盛り付ける際や、雛人形・五月人形と組み合わせて特別な日に彩りをプラスするアイテムとしても活躍します。
インテリア照明としても使用可能なので豊富なライトカラーバリエーションで、日常に和の彩りを添えてください。
◇竜胆
植物のリンドウをモチーフにした模様。繋がるリンドウの輪が良縁を呼び込むとされています。
◇麻の葉
成長の速さや穢れを祓うという意味が込められた麻の葉柄。子供の健やかな成長を願う意味もあります。
◇胡麻
栄養豊富な胡麻は古来から、不老長寿、長生きの薬として用いられてきました。
胡麻の実の文様は、お客さまの健康と長寿を祈る意味からも、
飲食店、レストランなどのオーナーさまに広く好まれている文様です。
これらの文様は縁起物としても知られており、贈り物としても最適です。
商品にはVOCフリーでFDA認定と日本の食品衛生法に適合したフローレスレジンを使用しており、日本唯一の組子レジンクリエイターが手がけた丁寧かつ美しい製品です。
どんな空間にも美しいアクセントを添える、独特で上質な日本の工芸品をぜひお楽しみください。
贈り物としても幸運と繁栄をお届けできることを願っております。
※画像に含まれるお花等は商品に含まれません。
⬜︎サイズ
縦25.8cm×横8.8cm×高さ2.6cm
⬜︎重さ
約283g
⬜︎商品内容
・組子レジントレー
・電池ボックス
・リモコン
※電池ボックス・リモコンに使用する電池は付属しませんので別途お買い求めください。
⬜︎使用電池
電池ボックス 単三電池 4本
リモコン 豆電池 型番
※電池ボックスを使わずにUSBを接続可能なコンセントを使用される場合は電池不要です。
⬜︎取り扱い説明
1. 使用後に水や汚れが付着した場合は、食器用洗剤などでやさしく水洗いをした後に、乾いた柔らかい布で優しく拭いてください。
2. 長時間の直射日光や強い熱源から作品を保護してください。
これにより、色あせや変形を防ぐことができます。
3. 作品を保管する際には、平らで安定した場所に保管してください。
4.洗う際は、溶剤やアルコールなどの化学物質は避けてください。
これらのお手入れをしていただくことで、レジン作品の美しさと耐久性を保つことができます。
翻译
