1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

【春色リング】指先で楽しむすみれの紫 アイオライト・シルバーリング【ion】

價格

¥ 13,000

( ≈ -- )
日本國內運費
185日圓
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
10〜12号
店鋪
小鳥屋ちゅんちゅん
更多
評分
32
本日ご紹介するのはアイオライト。 いや、正確にはこの子、アイオライトサンストーンなんです。 拡大写真を見ると確かにキラキラのラマみたいなインクルージョン(内包物)が入ってるんですけど、肉眼ではあまり認識できないのでアイオライトとしておきます。 アイオライトは古代ギリシャ語の「ion(すみれ)」と「lithos石)」を組み合わせた造語で、「すみれ色の石」という意味です。和名も菫青石(きんせいせき)といい、すみれの青い石ですね。 この子はザ・アイオライト、というくらい典型的なすみれ色のアイオライト。 なので銘は語源からとって【ion(イオン)】とします。ちなみに現代ギリシャ語ですみれはヴィオレタだそうです。 古代ギリシャ語って響きがたまりませんね( ◜ω◝ ) さてさて、実はこの子、小鳥屋ストックとして長らく持っていたのです。 なんで作らなかったかというと、縦長のオーバルって少しサイズが大きいし、作りにくいし、あまり数も持ってないからまだいいや、とおサボりしていたのです。 しかし、そのせいでこのタイプのオーバルが結構溜まってしまい、そろそろ作らないとあかんーーー、作るならこの子だな、ということで手に取った次第です(∩∀`*) 使ってみるとですね、思ったよりアリ。細くてシュッとしてるのですが、悪目立ちしない、かつ、結構石が大きいので指の上で存在を放ちます。 カットも綺麗で、これからの季節、太陽の下でとても映えると思います。しかも開花時期が3〜5月でドンピシャ春の花なんですよね、すみれ(∩∀`*) 春色コーデのお供に是非いかがでしょう? 石との出会いは一期一会。もし呼ばれていたらこの機会をお見逃しなく! 石:オーバルカット アイオライトサンストーン(※一応) 縦6.5mm、横3.5mm サイズ: 10号(10〜12号まで調整可能) 地金:シルバー925 仕上げ:サテン仕上げ、燻加工 ※当店の商品はネットショップで代理人による委託販売はしておりません。他サイトで「小鳥屋ちゅんちゅん」でない者が同一商品を販売している場合には詐欺の可能性がありますのでご注意ください(´;ω;`)
翻譯