1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

イタリアンレザーを使ったおしゃれなミニ財布

价格

¥ 5,500

( ≈ -- )
日本国内运费
185日元
发货周期
2日内发货(仅供参考)
尺寸
外径寸法(mm):100 (横)X 70(縦) x 23(厚さ)
店铺
革工房 ノビス レザー
更多
评分
2
イタリアンレザー(カントリー ワインとマルゴー イエロー)を使用した手作り作品です。 大きな革からパーツを切り出し、一針一針縫い付け、コバを綺麗に磨く。全て手作業です。丁寧に作りました。 マチのついたコインポケット、カードの入るポケット、お札入れのポケットと三つのポケットをつけました。 コインポケットとカードポケットにはイエローの「被せ」、お札ポケットにはワイン色の「被せ」が付いてます。 イエローとワイン色の「被せ」でコントラストを強調しました。 「被せ」はそれぞれイタリアンホックで止まるようにしています。 上側のワイン色の「被せ」を開くと、写真8−9のように三つ折りにしたお札が取り出せます。 また下側のイエローの「被せ」を開くと、写真10のようにコイン専用ポケットともう一つのポケットに入れたカードなどが取り出せます。 外径寸法(mm):100 (横)X 70(縦) x 23(厚さ) 革: カントリー ワイン・マルゴー イエロー 機能: お札ポケット:1つ     カードポケット:1つ     コイン専用ポケット:1つ 使用している革について:(KAWAMURA LEATHERさんより抜粋) 『COUNTRY / カントリー』という革について  イタリアはサンタクローチェ地方にあるLa Perla Azzurra社が製造する、シュリンク加工が施されたショルダー革です。 物性としては、植物タンニン鞣しで使い込むほどに味わい深い色に変化し、自然な艶が出て来る、経年変化(エイジング)を愉しんでいただける革です。 オイルや仕上げのワックスを控えめにして、染料と顔料で仕上げることで、透明感のある自然な色ムラがありながら安定感のある仕上がりとなっています。 また、独自に裏処理加工を施してもらっているのでシュリンクレザーでありながら程よい張りを感じてもらえる革となっており、個体差はあると思いますが、薄く漉いた時も比較的銀面の張り感が残る特徴があります。 『MARGOT / マルゴー(旧VIVIDO)』という革について  イタリアのトスカーナ州ポンテ・ア・エゴラ地区にあるVirgilio Conceria Artigiana社が製造する、表面のスクラッチ加工が特徴のショルダー革です。 物性としては、植物タンニン鞣しで染料仕上げ、オイルがしっかり入った革なので、使い込むほどに味わい深い色に変化し、自然な艶が出て来る、経年変化(エイジング)を愉しんでいただける革です。 表面はスクラッチ加工によりざらついたタッチ感でマットな印象ですが、使い込むほどに通常の銀付き革以上の艶がでる、経年変化の振り幅が魅力の革です。 また、スクラッチ加工のムラも絶妙で、テクスチャーとしても魅力を感じる仕上がりとなっています。
翻译