1 / 8

Please read the item description carefully as the item photos may not match the actual product. View original page

Translate

「未来を切り開く吉祥紋」東京切子帯留め Reflection 光籠目 紫

Price

¥ 29,700

( ≈ -- )
Japan Domestic Shipping
¥820 (Free Japan domestic shipping for orders over ¥33,000)
Shipping Estimate
Within 3 days (Reference Only)
Size
約2.5㎝x2.5㎝ 
Seller
KILIKO 東京切子・光学切子スタジオ
More
Rating
239
約2.5㎝x2.5㎝  反射加工 KILIKO特注金物 光と反射が、伝統柄の八角籠目をまるで宝石のように浮き立たせます。 見る角度によって全然う表情を楽しむことができる美しい帯留めです。 光学の理論を使って、ガラスにマックスに光が入って反射するように設計されています。 伝統柄の八角籠目に想いを込めて彫りあげました。 八角籠目の「八」=末広がり「角」=得意な分野で頭角を現し、四方八方から情報がはいり得意な分野で頭角を現す 「籠」=幸せがたくさん入ったバスケット、かご 「目」=未来を切り開く力と夢への道しるべ 帯留を手に取って下さった女性の幸せが、末広がりにずっとひろがり、幸運はバスケットのなかにたくさん詰め込まれ、希望の道を切り開いて夢を実現できる力が天から降り注ぎますように。 ガラスの裏に接着してある金物が光を反射させ、ガラスの中に光を取り込み、カットの反射が永遠に続いているかのように見えます。 幸せが反射してまた反射し続ける。 幸せの八角籠目に光を入れて、東京切子を手にする方の幸せがもっともっと光り輝くようにと「光籠目」と名付けられました。 KILIKOポーチ・桐箱・オーガンジーラッピング・ギフト用紙袋付。 ガラスの裏の反射加工は、たった数年前まで「夢のような技術」だった現代技術で加工が施されています。 *帯留めの表面は平らです。 三分紐用。三分紐は付属品ではございません。
Translate