1 / 12

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

和紙の花「小径のばら」紫 パープル イヤリング/ピアス 

價格

¥ 6,400

( ≈ -- )
金具の選択・・・・・・A
  • ❶金属イヤリング
  • ②金属フックピアス
  • ❸樹脂ノンホールピアス
  • ④樹脂フックピアス
パッケージの選択・・・・・・a
  • 紙箱(通常包装)…選択なしでもこらになります
  • 桐箱 大 ¥ 600
日本國內運費
380日圓
發貨週期
30日內出貨(僅供參考)
尺寸
・モチーフ長さ約3.5~4.0cm×幅約2.5cm 詳細は説明欄に記載
店鋪
クラフトリンズ
更多
評分
450
作品は受注製作となります。 発送まで30日の猶予をいただいております。 和紙と樹脂を掛け合わせたばらのイヤリング/ピアスです。 小径でひっそりと咲き、癒しをくれる薔薇の花を表現したシリーズになります。 やさしいふじ色の花弁から、穏やかな気品を感じます。 【サイズ・形状】 全体(金具含まない):長さ約3.5~4㎝ 幅約2.5cm 金具を含むと+1cmほどとなります。(金具の種類により誤差があります) ※全て型紙なしで切っておりますので個体差があります。 制作時、検品時にしっかりと測っておりますが㎜単位の誤差はご容赦ください。 ※どの和紙にも小さな楮の皮や繊維(茶褐色)が混ざることがあります。 目立つものは避けておりますが和紙らしい風合いとしてお楽しみください。 ★現在諸事情により各作品の着用画像がご用意できない為、 大きさや形などのイメージは別カラーのものを画像内にご用意しています。ご参考下さい。 【色味】 花:ふじ色 淡い紫 葉:深い緑色 デザインとして細かな植物の皮を漉きんでいる和紙です。 茎:茶色(紙巻ワイヤー) 光の加減によって色合いが異なって見えることがあります。 様々な表情をお楽しみください。 【この作品のポイント】 ・和紙の素材感により、肌に馴染みやすくボリュームのある見た目のわりに程よい存在感です。 ・花を支えるガクや葉のすじなど細かいところにもこだわっており、着用だけでなく目で楽しんでいただけます。 ・身に着けた時に花は俯く形になりますがそのシルエットが美しくておすすめです。 【素材】 手漉き和紙(楮)/樹脂(レジン)/金属(真鍮)など ▼素材・お取り扱い方法についての詳細はこちら https://minne.com/items/38226584 その他ご質問がありましたらお気軽にお問合せください。 ------ When you want to buy from overseas Please use the Overseas proxy purchasing service. ▼Description of this work Works are made to order. Ships within 30 days of payment. These are rose flower earrings. Made of Japanese paper and resin. [Size/shape] 3.5~4cm(L)×2.5cm(W) (not including metal fittings) *All items are cut without a pattern, so there may be individual differences. *Small mulberry bark and fibers (brown) may be mixed in with all washi. 【Color】 purple ▼about material/How to handle https://minne.com/items/38246075
翻譯