1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

(No.360)海のペアグラス

价格

¥ 8,800

( ≈ -- )
日本国内运费
1100日圓 (在本店購物滿22,000日圓免運費)
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
直径6㎝ 高さ15㎝ 
店铺
ギャラリー イリマル
更多
评分
93
『面白い』と思って頂ける方に。 グラスを楽しみながら使って頂ける方に。 磨りガラスのようなちょっとレトロな風合いです。 グラスの柄の部分はガラスをカットして積みあげてあり、ゴツゴツとしています。ユーモアと豪華が融合した作品です。 他にはない、ちょっと変わったグラスですがお食事を楽しめる器です。 ガラスの足がついているので、コースターなしでもテーブルに水滴がつきにくい作りになっています。 このグラス作品は表面にとても凹凸があります。ご理解頂ける方のみご購入ご検討ください。既製品のようなツルンっと綺麗なグラスがお好みの方はご遠慮くださいませ。 ペアですが、まったく同じではありません。 【こんな想いで作っています。】 私たちのガラス作品の技法は‥‥ デザインを考える ↓ 板ガラスを手作業でカットして形を作り ↓ 特殊な砂の中に埋めて、1㍍以上の大きな電気炉で 長時間焼きます。 ↓ 24時間かけて冷まして ↓ 仕上げ磨きをして完成! ひとつひとつ手作りです。 ガラスはその日の気温、湿度、窯の気分(笑)によって 焼き上がるまでどんな質感になるのか全く分かりません。同じ窯にいれても、磨りガラスみたいにくすんだり、ツルツルだったり、砂の跡がついたり、釉薬の色が変化したりする作品です。 私たちが作るガラス製品は、そんな面白味、ユニークな感覚、アートな作品を楽しんで頂ける方に使って頂けたら、とても嬉しいと思っています。 ※耐熱ガラスではありません。ご注意ください。 http://Instagram.com/gallery_irimaru  
翻译