小さくたためて、持ち運び便利な大容量の紙袋型エコバッグです。
この生地を一目惚れしました。鮮やかなライムグリーンの背景に色とりどりのお花や扇子が描かれています。大正時代の着物のようなデザインです。写真よりも実物はとても素敵です！
綿100%生地一枚なので、丸めた大きさはなんと手のひらサイズ、10 x 5 cm!
ゴムバンドは縫いついていますので、きれいに丸めます。
全ての縫い代は袋縫いになっているので、ほつれの心配はありません。
平に広げた状態の大きさは 29幅 x 37縦cm 。マチは15cm。
持ち手の長さは49 cm。
洗濯できます。100%綿。
*****************
This colorful tight and tidy tote features a gorgeous Taisho era kimono print design. The background is a wonderful shade of lime green or chartreuse and the pinks, reds, blues, and greens in the fabric are so vibrant! If you like bright and colorful Japanese kimonos, then this bag is for you!
I love unfurling these bags at the market to the surprise of the cashiers. They see me with my small purse and ask if I need a bag, then when I pull out my rolled up bag and proceed to unroll it, they are amazed that it opens up into such a large bag that can hold all my groceries!
My tight 'n' tidy totes are perfect for grocery shopping or presenting that special gift. Since it folds up into a very compact 10 x 5-cm roll, it fits perfectly in a purse or pocket so you can always have a bag with you.
Laid flat, this bag measures approximately 29 x 37 cm and has gussets that let the base expand to a full 15 cm. The handles are 49 cm long and the groceries from my daily trek to the grocery store fit perfectly inside.
This bag is unlined, sports fully enclosed seams, and has an elastic band sewn right on to keep it rolled up tight and tidy.
Machine wash and dry regularly for years of use. Just throw it in with your regular laundry to keep it fresh and clean.
洗濯できます。
定形(外)郵便で発送します。
追跡が必要であれば、レターパックオプションを購入してください。
Translate
