ご覧いただき誠にありがとうございます^ ^
こちらは、お月さまにちなんだ文章をそえて情景をシーグラスアートにしました。
Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars.
直訳すると「月を目指せ。たとえ月にたどり着かなくても、どこかの星には到達している」となります。
『大きな目標を設定すれば、たとえその目標を達成できなくても、何か価値がある』ということを表す格言
的な言い回しです。
何かうずうずしてきませんか^ - ^
たくさんの経験値を増やしてがんばっていきたいと思っております♪
※ シーグラスはガラスですので、風の強い場所での設置、衝撃、落下などの振動をおこす場所での設置は破損の原因となりますので、ご設置の場合には十分ご注意下さい。
※ 装飾品に加工するには硬さと強度がないサンゴにソーラーレジンを塗り強度を上げております。しかし手で触ったり、物にぶつけたりすると破損する恐れがあります。お取り扱いの際には十分ご注意ください。
※額縁や画用紙も繊細な作りのため、なるべく強く触れない様ご注意ください。
翻譯
