1 / 11

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

備後絣×刺し子✴︎藍染①⚫︎和のパッチワーク⚫︎巾着袋✴︎着物や浴衣のお出かけに♪

價格

¥ 2,700

( ≈ -- )
日本國內運費
230日圓
追加運費
100日圓
發貨週期
2日內出貨(僅供參考)
尺寸
円の直径15㌢ 口までの高さ約20㌢
店鋪
KARIN'S GALLERY
更多
評分
191
備後絣のはぎれをタテにパッチワークし、カラフルな楽しい刺し子を施した巾着袋です。着物や浴衣のお出かけにいかがですか? 小さな可愛いコインケース付き。内側にナスカンを付けて、紐で繋がっています。 巾着袋口の紐の先端は「つゆ結び」の3連で可愛らしく結んであります。 持ち歩きに便利な持ち手も付けています。 底には下敷きの様な樹脂板が入っているので自立します。 備後絣は古布ではなく、希少な新品生地の端切れを使用しています。(現在、備後絣の織元さんは2社のみだそうです) 絣木綿特有の柔らかく温かい雰囲気。 使い込むほどに味わいを増し、長く愛用できるお品です。 ✴︎✴︎備後絣について✴︎✴︎ 日本三大絣のひとつである備後絣は、素朴な模様と飽きのこない味わいと温かさが特徴です。 近年、備後絣は生産が減少し希少となっていますが、その染色や技術が備後デニムの礎となっています。
翻譯