沢山の作品の中からご覧頂きましてありがとうございます。
＿＿商品説明＿＿
ペン・メガネケースとしてご利用いかがでしょうか？
2010年春夏コレクションで発表された「ハリー・ジェームス・ジャングル」をベースに、ハグ オー ワー とホビーラホビーレのコラボレーションから生まれたビスポークデザインです。元々は2010年春夏コレクション「大英自然史博物館」の中の1テーマ「Zoology （動物学）」の中の1柄で、博物館にいる野生動物をもとにリバティ・デザイン・スタジオでデザインされました。絶滅危惧動物を題材にサファリを背景にして、鉛筆を使いスケッチ風に表現された柄には、環境へのメッセージが込められています。今回のスペシャルコラボレーションでは、ハグ オー ワーのデザイナー 雅姫さんの愛犬3匹を手描きしたイラストも使われています。
【雅姫さんコメント】
「ハリー・ジェイムズ・ジャングル」の絶滅危惧種とされている動物たちと、もぐら、ピカソ、ヴォルスが一緒にかくれんぼしている<プレシャス・ジャングル・ドッグス>。今回のためにロンドンのデザイナーさんが特別に描き起こしてくださった愛犬たちが愛くるしいタッチで描かれています。絶滅危惧種の動物たちのなかに愛犬3匹を仲間入りさせてもらえたことはとても光栄なことであり、それと同時に動物たちと共生していくことの大切さを改めて感じることができました。<プレシャス・ジャングル・ドッグス>は隠し絵のような楽しい柄でありながら、私たちが今向き合うべき地球環境問題のメッセージも込められています。お子さまや女性だけではなく、男性にも身に纏ってもらえるようなカラーリングにしました。
◇表地：リバティプリント （タナローン生地）です。
接着芯を使用いたしました。
◇裏地：綿です。
＿＿サイズ＿＿
◇口金 ：16.7cm×5.0cm アンティークゴールド
◇布部分：縦 約7.2×横 約17.8cm（一番長い幅） マチ3.3cm
（一番長いところを測っております）
沢山入れての使用は破損の原因になりますのでお気を付け下さい。
口金に傷や色剥がれなど付いている場合があります。
気になる方はご購入をお控え下さい。
また眼鏡は壊れやすいですので、気になる方はご購入をお控えください。
ハンドメイドということをご理解いただきご購入お願い致します。
ディスプレイやモニターなどによって差異が生じることがあります。
翻译
