**********************************************
8月10日~15日はお盆休業をいただきます。
恐れ入りますが、10日以降のご注文につきましては、発送が16日以降となります。
お時間いただきますが、ご了承ください。
**********************************************
渾身の一品が完成致しました。
白色と水色の一越ちりめんを使用したクリップです。
*反転させても着用できるデザインです。左利きの方でも着用しやすくご使用いただけます。
白色と水色の組み合わせはとても涼し気で、私自身もお気に入りの色合いです。
剣つまみ(丸みを帯びた花びらではなく、この作品のような先の尖った花びらの折り方のことです)を選び、上品さを際立たせた一品です。
和風な雰囲気も持ちつつ、お花の中心に透かしパーツを使用し、モダンさを取り入れました。
これからの季節浴衣にも、もちろん普段使いでも、かわいいきれいをどちらも取り入れたヘアスタイルはいかがでしょうか。
着用写真は黒系の浴衣ですが、明るいお色味の浴衣のほうがよく合うかもしれません。
例えば、普段使いでしたら明るい色味のマキシワンピにもよく合うと思います。ノースリーブにふわっとしたロングスカートのさわやかスタイルにもよく合うと思います。
ぜひこの夏にフル活用してみてください。
商品サイズ :縦約5.5cm x 横約8cm
クリップサイズ:縦約1㎝ x 横約8㎝
The type of fabric is light blue and white Hitokoshi Chirimen (CREPE)
This is the product which can invert. It will be easy to use for the left-handed.
The colors light blue and white are very cool, it is the image of summer season.
The flowers are made by KEN TSUMAMI(KEN TSUMAMI is the way of making with sharp flower petals), therefore it looks elegant.
It looks Japanese style, but it also looks modern by using filigree in the center of this flower.
In this summer, it is good to have like this accessory which is beautiful and pretty when wearing YUKATA.
It is also good to use for everyday item. it is nice to put with the bright color sleeveless and a long skirt.
I hope you like and use it.
ABOUT SIZES
Only clip size: 1cm x 8cm(approximately)
overall size: 5.5cm x 8cm(approximately)
***郵便局への出荷となる為、平日であれば最短2日程で発送できます。
土日を挟んでしまいますと、週明け出荷なので最長3日程お日にちいただきますことご了承ください。***
///お客様に長くご使用いただけますよう下記内容をご一読ください///
*アクセサリーは十分に接着させておりますが、ハンドメイド作品ですので、引っ張ったり、落としたりしないようお取り扱いには十分ご注意ください。
*デザインの基準寸法に沿って製作してはいますがすべて手作りですので、デザイン、サイズにも個体差があることをご理解いただきご購入をお願いいたします。それも含めて世界にひとつだけのハンドメイド作品と感じていただければと思います。
*作業工程上どうしても、金属面には接着剤のかたまった透明色のものや、ちりめんに少量の糊などの付着が見えるかもしれませんが、着用の見た目に支障が出る程ではありません。予めご了承ください。
*使用素材のちりめんは水に濡れると縮む性質があります。うっかり着用してのシャワーや、雨の日などはご注意ください。
*金属アレルギーの方はご着用をお控えください。
*多くのパターン、角度によって写真はお見せしておりますが、作品のお色味、サイズ感は実際と見え方が違う場合がございます。
特にお色味につきましては、屋外と屋内でも変わってきます。
お手元に届きましてからも相違がおきませんよう、購入の際にはその旨ご了承ください。
*ご配送方法につきましては、大変恐れ入りますが定形外郵便の郵送のみとさせていただいております。(追跡はできかねる為、発送から1週間経っても届かないなど問題が生じた際はご連絡ください。)
*恐れ入りますが、お客様都合による返品、交換、キャンセルなどは対応できかねます。
*転売などは固くお断りします。
*This is the handmade product, please handle carefully.
* There are differences between the product of pictures and actual product for pattens or sizes a little bit because of the hadmade product one by one. I want you think that this is the only one in all over the world.
*Once the chirimen(cloth)is wet, it will shrink soon. Please handle carefully.(especially rainy and taking a shower)
* People with metal allergies please refrain from using this product.
* We can not accept returns, exchanges and cancellations due to customer's circumstances.
*Resale of the product is strictly prohibited.