1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

雨粒の紫陽花とラムネの翼ヘアクリップ(hair ornaments of wing〜rain soda〜)

價格

¥ 5,100

( ≈ -- )
日本國內運費
370日圓
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
縦約4.4㎝×横約8.2㎝ 重さ約10g 金具のサイズ5.5㎝
店鋪
SMALLTAIL'S GALLERY
更多
評分
951
ラムネ瓶のような水色の翼と紫陽花が美しい、透明感のあるヘアクリップです。 紫陽花は、雨粒が流れる雨の日の硝子窓をイメージし落ち着いたブルーに色づけました。花芯はワイヤーと紺のグラスビーズで大人っぽい印象に。 翼のパーツは晴れた日のラムネをイメージして、ラムネ瓶のような水色と白で色づけました。炭酸の泡のように、あえて細かな気泡が入っています。 翼は薄い羽の重なり合いが感じられる立体感があります。 ガラスや七宝焼きのようにも見えますが、レジン製なのでとても軽いです。 金具は5.5cmです。 普段のおしゃれはもちろん、和装や着物、クラシカルな装いやロリータ、ゴシックにもどうぞ。 羽の形をワイヤーでかたどり、成形しレジンを塗り重ね、接着しています。 丁寧に心を込めて制作しておりますが、ハンドメイド品の為、細かい傷、埃や気泡の混入がある可能性があります。また手軽に身に着けて頂けるようできる限りの耐久性を持たせて制作していますが、強い衝撃、圧力を加えると破損・変形する可能性がございます。 ワイヤー部分、金具部分は時間の経過や湿気などにより変色・劣化する例もあります。 ご理解の上、お買い求め頂きますよう、お願い申し上げます。
翻譯