1 / 15

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

リバティパッチワークスカート2024 プチサイズ

价格

¥ 18,900

( ≈ -- )
日本国内运费
0日元
发货周期
3日内发货(仅供参考)
尺寸
S〜M
店铺
*pink flamingo*
更多
评分
74
2020年からシリーズ化してますリバティパッチワークスカートが 柄を新たに今年も登場です☆ 今年はセンターにアイアンシ、サイドにヘレニウムと言う生地を使用してブルーベースのスカートに仕上げました。 こちらは87cm、短め丈となっております。 センターに配置されておりますアイアンシは、フランスの著名なアールヌーヴォーデザイナーR.ボークレアが1900年頃に制作し、その後デビッド・ハワード・スタジオによって描き直された柄でギリシャ語で「スミレや紫の小さな花」を意味するためスミレをモチーフにしたと言われています。 またサイドに配置されておりますヘレニウム(花)は、ギリシャ神話でトロイの戦いの火付け役となった伝説の美女ヘレンにちなんで名づけられたと言われています。フラットなガッシュで描かれたこの多方向の花は、遠くから見るとまるで織り目のようにも見えます。 両柄とも小花がモチーフとなっておりますが、タッチや色合いから子供っぽくなることなく、また色合い的にもとても馴染みのよいブルー系で大人風な印象を持ちます。 そのためシンプルな白Tに合わせるだけで印象強いコーディネートが仕上がります。 世界に1枚しかない貴重なティアードスカート 、是非2024年versionもお試し下さいね! この3段ティアードはとても軽く私も毎年着用するほどですよ~~ 【素材】 表地 綿100% 裏地 なし 【プチサイズ】 総丈87 ウエスト66(最大106) ♦ウエストゴムサイズはサイズを小さくする分には無料サービスを行っております。ご希望の方はメッセージでお伝え下さい。 ♦︎お洗濯の際は色落ちの可能性がございますので単体で行って下さい。また褪色を防ぐため陰干しにして下さい。 ♦お洗濯により縦方向に2%程度の縮みが出ることがございます。予めご了承下さい。
翻译